Traduzione del testo della canzone Hawaii - JUICEB☮X, Jinsang

Hawaii (originale)

Why I always try
I’ll never know
Hawaii is in the sky
And I’m home
Why I always try
I’ll never know
Things are better off when I’m alone
When I’m alone, or rather on an island I created for my own
I drift upon a force made from emotions that I know
And float upon a sky that is purple with overtones
Burning orange surfaces and coral clouds of smoke
It’s pouring out my soul, a feeling I cannot control
God willing cause I’m willing to start breaking down the walls
We’ve been confined to a pile of lies as i rise above
To find my life’s love theres only one
Moment livin' if you think about the circumstances given
Which i try to do alas all the distractions are like pigeons
Dropping shit on my existence, but Hawaii is in the sky
So if i try and close my eyes to envision a place where I
Can go to lie my head to rest I guess everything will be fine
If anythings out of line I’ll make sure it’s back in it’s right
Palm tree steez please come into my life
Cool breeze we coincide it’s very nice
Soon she’s fine, and so close to being mine
So very close to being mine, so very focused on her time
That her life passes her by and her sun no longer shines
If I could live this life again I’d have you right here by my side

Hawaii (traduzione)

Perché ci provo sempre
non lo saprò mai
Le Hawaii sono nel cielo
E sono a casa
Perché ci provo sempre
non lo saprò mai
Le cose vanno meglio quando sono solo
Quando sono solo, o meglio su un'isola che ho creato per me
Vado alla deriva su una forza fatta di emozioni che conosco
E galleggiare su un cielo che è viola con sfumature
Superfici arancioni ardenti e nuvole di fumo color corallo
Sta riversando la mia anima, una sensazione che non riesco a controllare
A Dio piacendo perché sono disposto a iniziare ad abbattere i muri
Siamo stati confinati in un mucchio di bugie mentre mi alzo in alto
Per trovare l'amore della mia vita, ce n'è solo uno
Moment livin' se pensi alle circostanze date
Cosa che provo a fare, ahimè, tutte le distrazioni sono come piccioni
Far cadere merda sulla mia esistenza, ma le Hawaii sono nel cielo
Quindi, se provo a chiudere gli occhi per immaginare un luogo in cui io
Posso andare a sdraiarmi la testa a riposare, suppongo che andrà tutto bene
Se qualcosa non corre farò in modo che sia di nuovo a posto
Per favore, vieni nella mia vita
Brezza fresca, coincidiamo che è molto bello
Presto starà bene e così vicino a essere mia
Così molto vicino a essere mio, così molto concentrato sul suo tempo
Che la sua vita la trascorre e il suo sole non splende più
Se potessi vivere di nuovo questa vita, ti avrei qui al mio fianco