Traduzione del testo della canzone Yks Lisää - Juju

Yks Lisää (originale)

Se on kuumottavaa, kun ympäristö kuumottaa kuumottajaa, no kuumottakaa vaan
Mä oonki valmis murtumaan, valmis turtumaan.
Menkää pois, koht mun alta murtuu
maa
Ei kukaan huomaa mua, jos hengaan täs nyt tolppana.
Mä lupaan olla tarkkana ku
porkkana
Ja täynnä niinku kanisteri, ja pyydän anteeks likat siitä et salaa kanistelin
Ei sitä tarvi kaunistella, ja vaik mun naama näyttää tältä ei sun tarvi
kauhistella
Vaik oot norsu tai hiiri, saan siitä nautiskella.
Nyt oot mun silmis vaan
kaunis bella
Vaik ne silmät onki niin valoo, ja kaukana toisistaan niinku Helsinki ja Ivalo
Ei kaikki näytä niin paskalt kun sen riman laskee alas.
Mä lasken sen vielä
alemmas
Pitää pysyy kovana, mut välil ote lipsuu, ai mitä?
Ai mitä?
Maistuuks mulle
nipsut?
Ei enää, mut saatan ottaa sen silti.
Heittää nokkaan sen niitin,
koitan peittää sen filmks
Tää tulee ilmi, mä oon ihan varma, ja nyt kun katon peiliin, ni mä oon ihan
harmaa
Otinks mä yhen, vai otinks mä kaks?
Ja sit viel yhen sit naps, ja annoin ylen
Äkkiä värinää.
Tähtiä tärinää.
Särinää vai jäätävää pärinää
Kaikki mullin ja mallin, suljen silmäni valmiiks
Tää on villiä rallii, mä oon tillin ja tallin
Kaikki mullin ja mallin, suljin silmäni valmiiks
Tää on villiä rallii, mä oon tillin ja tallin
Mä oon ihan nahat, ja poke on silmät.
Mul on jäätävät lautaset, pokémon-silmät
Suu on mutrul ja hampaat tekee kali kali.
Ei se poke halunnukaan mun kaa olla
hali hali
Sit valun, kirjaimellisesti valun pitkin seiniä.
Otan bissen sijaan veden
Koska se on meikäläisen heiniä.
Ainoo mikä neste mahtuu meikäläisen leiliin,
se on meikäläisen leiri
Pystys taas, yhtäkkii oon pystys taas.
Kaikki kallellaan, mut mä oon pystys,
hahaa
Mä jatkan kohti rytmii, kunnes oon itse rytmii, niinku mä oon nytki,
sisällä syklis
Sanon mitä suuhun tuo se sama sylki.
Se sama sylki saattaa lentää sun naamaasi
nytki
Mä ne johdot ite kytkin.
Turhaan ketään haukun kun oon ite tällänen pygmi
Jollon tällänen rytmi ja tällänen tyyli.
Jalan sohvalle, itse sohvaan
Itse itseäni ohjaan.
Painan kaasun pohjaan, painun sohvan pohjaan, pohjaan
Nyt ollaan syvällä, nyt ollaan jyvällä.
Nyt täytyy pahaa vastaan taistella sil
hyvällä
Se menee niin, et kaikki hyvä loppuu sillon kun mä saavutan ja saan siitä kii
Äkkiä värinää.
Tähtiä tärinää.
Särinää vai jäätävää pärinää
Kaikki mullin ja mallin, suljen silmäni valmiiks
Tää on villiä rallii, mä oon tillin ja tallin
Kaikki mullin ja mallin, suljin silmäni valmiiks
Tää on villiä rallii, mä oon tillin ja tallin
Äkkiä värinää.
Tähtiä tärinää.
Särinää vai jäätävää pärinää

Yks Lisää (traduzione)

Sta riscaldando quando l'ambiente riscalda il riscaldatore, bene riscaldalo
Sono pronto a spezzarmi, pronto a diventare insensibile.
Vattene, il punto mi sta sfuggendo di mano
io
Nessuno mi noterà se rimango qui come un palo.
Prometto di stare attento
carota
E pieno come un barattolo, e mi scuso per lo sporco che non nascondi il barattolo
Non c'è bisogno di abbellirlo, e anche se la mia faccia è così, non ne ho bisogno
terrorizzare
Anche se sei un elefante o un topo, posso divertirmi.
Ora sei nei miei occhi
bella bella
Anche se quegli occhi sono così luminosi e distanti come Helsinki e Ivalo
Non tutto sembra così male quando abbassi l'asticella.
Lo sto ancora contando
minore
Deve rimanere duro, ma il divario scivola, oh cosa?
Che cosa?
Ha un buon sapore per me
chincaglieria?
Non più, ma potrei ancora accettarlo.
Getta quella graffetta nel naso,
Sto cercando di coprirlo con un film
Si vedrà, ne sono sicuro, e ora quando mi guardo allo specchio, ecco chi sono
grigio
Ne prendo uno o ne prendo due?
E un altro morso, e ho rinunciato
Improvvisamente tremando.
Le stelle tremano.
Un sonaglio sferragliante o gelido
Tutto ciò che arrotolo e modello, chiudo gli occhi pronto
È un rally selvaggio, sono dappertutto
Tutto ciò che ho fatto e modellato, ho chiuso gli occhi pronto
È un rally selvaggio, sono dappertutto
Sono tutta pelle, e il colpo è occhi.
Ho piattini ghiacciati, occhi pokémon
La bocca è un Mutrul e i denti sono fatti da Kali kali.
Non è neanche quello che voglio essere
hali hali
Sto versando, sto letteralmente versando giù dai muri.
Prenderò l'acqua invece della bisque
Perché è il nostro tipo di fieno.
L'unico liquido che può entrare nella nostra stufa,
è il nostro accampamento
Di nuovo in piedi, improvvisamente sono di nuovo in piedi.
Tutto è inclinato, ma io sono in piedi,
Hahaha
Continuerò verso il ritmo finché non sarò io stesso il ritmo, come sono ora,
ciclo interno
Dico quello che quella stessa saliva porta alla bocca.
Quello stesso sputo potrebbe volarti in faccia
adesso
Quei fili sono l'interruttore.
È inutile abbaiare a qualcuno quando sono così pigmeo
Il ritmo e lo stile di Jollo.
Piede al divano, divano stesso
mi guido.
Spingo il gas fino in fondo, spingo il divano fino in fondo, fino in fondo
Ora siamo nel profondo, ora siamo nel bel mezzo.
Ora dobbiamo combattere contro il male
con il bene
Funziona così, non tutto ciò che è buono finisce quando raggiungo e ottengo kii per questo
Improvvisamente tremando.
Le stelle tremano.
Un sonaglio sferragliante o gelido
Tutto ciò che arrotolo e modello, chiudo gli occhi pronto
È un rally selvaggio, sono dappertutto
Tutto ciò che ho fatto e modellato, ho chiuso gli occhi pronto
È un rally selvaggio, sono dappertutto
Improvvisamente tremando.
Le stelle tremano.
Un sonaglio sferragliante o gelido