
Data di rilascio: 02.10.2018
Linguaggio delle canzoni: inglese
Body(originale) |
The police met the plane |
They let you finish your meal |
I know you’d like to believe it, baby |
But you’re more kid than criminal |
Just a boy who could not |
Get through a domestic flight |
Without lighting up in the restroom |
Got caught, cloud of smoke, thumb still on the light |
You looked so proud |
Couldn’t wait to call a friend |
We had to fly back home |
Never got the money back for that weekend |
Right there on the Sydney tarmac |
I threw my luggage down |
I said, «I'm gonna leave you |
I’m not a good woman when you’re around» |
That’s when the sound came in |
I could finally see |
I felt the changing of the seasons |
All of my senses rushing back to me |
Go your own way |
Watch me turn my own head |
Eyes on the driver, hands in my lap |
Heading to the city to get my body back |
I remembered early days |
When you took my camera |
Turned to me, twenty-three |
Naked on your bed, looking straight at you |
Do you still have that photograph? |
Would you use it to hurt me? |
Well, I guess it’s just my life |
And it’s just my body |
I guess it’s just my life |
And it’s just my body |
I guess it’s just my life |
And it’s just my body |
I guess it’s just my life |
And it’s just my body |
I guess it’s just my life |
And it’s just my body |
(traduzione) |
La polizia ha incontrato l'aereo |
Ti fanno finire il pasto |
So che ti piacerebbe crederci, piccola |
Ma sei più un ragazzino che un criminale |
Solo un ragazzo che non poteva |
Ottieni un volo interno |
Senza illuminare in bagno |
Sono stato beccato, nuvola di fumo, pollice ancora acceso |
Sembravi così orgoglioso |
Non vedevo l'ora di chiamare un amico |
Dovevamo tornare a casa in volo |
Non ho mai avuto indietro i soldi per quel fine settimana |
Proprio lì, sull'asfalto di Sydney |
Ho buttato a terra il mio bagaglio |
Dissi: «Ti lascio |
Non sono una brava donna quando ci sei tu» |
In quel momento è arrivato il suono |
Potevo finalmente vedere |
Sentivo il mutare delle stagioni |
Tutti i miei sensi tornano di corsa da me |
Seguire la propria strada |
Guardami girare la mia testa |
Occhi sull'autista, mani in grembo |
Dirigersi in città per riprendere il mio corpo |
Ho ricordato i primi giorni |
Quando hai preso la mia fotocamera |
Si rivolse a me, ventitré |
Nudo sul tuo letto, guardandoti dritto |
Hai ancora quella fotografia? |
Lo useresti per farmi del male? |
Bene, suppongo che sia solo la mia vita |
Ed è solo il mio corpo |
Immagino sia solo la mia vita |
Ed è solo il mio corpo |
Immagino sia solo la mia vita |
Ed è solo il mio corpo |
Immagino sia solo la mia vita |
Ed è solo il mio corpo |
Immagino sia solo la mia vita |
Ed è solo il mio corpo |