Traduzione del testo della canzone Lipstick Lies - JULIAS MOON

Lipstick Lies (originale)

Your hands on my neck
And you wont let go I wish we could get out of this mess
We’d be Alright
If you lost your (throws???)
I Promise you girl that no one here would ever know
But i aint got no patience
Dont understand these games you play girl
(Play girl, play girl)
With purple coloured drapes
And (jeans of gold?) restraining my soul girl
(I say)
There’s no time for faking
Your body is shaking to my beat
I’m drifting
For i hope you’ll be mine
And I’m drifting
Cause your body is shaking to my beat
I’m drifting, you know
Red lipstick lies
From your failing Face
We could reach for the Stars or give in Take of and fly
Just let me in
I’m telling you girl but you wont (tell but you ride the World???)
But i Aint got the patience
To understand these games you play girl
(Play girl, play girl)
With purple coloured drapes
And (jeans of gold restraining my soul girl?)
(I say)
There’s no time for faking
Your body is shaking to my beat
I’m drifting
For i hope you’ll be mine
And I’m drifting
Cause your body is shaking to my beat
I’m drifting, you know
I know you want to Just feel the Night
Give in (oh and hurt me???)
That you’ll never see me never reach my eyes
But you (have seem lost?)
But you never, never alone
There’s no time for faking
Your body is shaking to my beat
I’m drifting
For i hope you’ll be mine
And I’m drifting
Cause your body is shaking to my beat
I’m drifting
There’s no time for faking
Your body is shaking to my beat
I’m drifting
For i hope you’ll be mine
And I’m drifting
Cause your body is shaking to my beat
I’m drifting, you know

(traduzione)

Le tue mani sul mio collo
E non lascerai andare Vorrei che potessimo uscire da questo casino
Staremmo bene
Se hai perso i tuoi (lanci???)
Ti prometto ragazza che nessuno qui lo saprà mai
Ma non ho pazienza
Non capisci questi giochi a cui giochi ragazza
(Gioca ragazza, gioca ragazza)
Con tende color viola
E (jeans d'oro?) trattenendo la mia anima, ragazza
(Dico)
Non c'è tempo per fingere
Il tuo corpo trema al mio ritmo
sto andando alla deriva
Perché spero che sarai mia
E sto andando alla deriva
Perché il tuo corpo trema al mio ritmo
Sto andando alla deriva, lo sai
Il rossetto rosso mente
Dal tuo volto fallimentare
Potremmo raggiungere le stelle o arrenderci prendere e volare
Fammi entrare
Te lo dico ragazza ma non lo farai (lo dico ma cavalchi il mondo???)
Ma non ho la pazienza
Per comprendere questi giochi, ragazza
(Gioca ragazza, gioca ragazza)
Con tende color viola
E (jeans d'oro che trattengono la mia anima, ragazza?)
(Dico)
Non c'è tempo per fingere
Il tuo corpo trema al mio ritmo
sto andando alla deriva
Perché spero che sarai mia
E sto andando alla deriva
Perché il tuo corpo trema al mio ritmo
Sto andando alla deriva, lo sai
So che vuoi solo sentire la notte
Arrenditi (oh e fammi male???)
Che non mi vedrai mai non raggiungerai mai i miei occhi
Ma tu (sei sembrato perso?)
Ma tu mai, mai da solo
Non c'è tempo per fingere
Il tuo corpo trema al mio ritmo
sto andando alla deriva
Perché spero che sarai mia
E sto andando alla deriva
Perché il tuo corpo trema al mio ritmo
sto andando alla deriva
Non c'è tempo per fingere
Il tuo corpo trema al mio ritmo
sto andando alla deriva
Perché spero che sarai mia
E sto andando alla deriva
Perché il tuo corpo trema al mio ritmo
Sto andando alla deriva, lo sai