Testi di Palace - JULIAS MOON

Palace (originale)

I can see it in your eyes, girl
You know it’s real
Remember all the nights, girl
(Can't believe it)
And all the things I denied, girl
You turned your cheek
And now I’m back for more
(Can't believe it)
Uh uh, ‘cause I’m wondering
Girl I’m wondering what it feels like to be true
With nothing to hide and no one to mark your maybes
I’m honoring, girl I’m honoring every single piece of you
When this palace heat turns cold
Would you take me higher, I need you to know
That we could be forever ever ever and never ever leave
Girl you make me wonder what I’m about to see
We could never be the same way, be the same way twice
‘Cause I’m the flavour you’re the night
(Flavour, the night, can’t believe it)
Step away from the fights, girl
These marble floors are made for greater things
(Can't believe it)
Take a swim in the lights, girl
I promise nothing dark will catch us there
(Can't believe it)
Uh uh, cause I’m wondering
Girl I’m wondering what it feels like to be true
With nothing to hide and no one to mark your maybes
I’m honoring, I’m still honoring every single piece of you
When this palace heat turns cold
Would you take me higher, I need you to know
That we could be forever ever ever and never ever leave
Girl you make me wonder what I’m about to see
We could never be the same way, be the same way twice
Take me higher, I need you to know
That we could be forever ever ever and never ever leave
Girl you make me wonder what I’m about to see
We could never be the same way, be the same way twice
‘Cause I’m the flavour you’re the night
Uh baby, keep pulling me of the string
(Just the way that you do it — I can’t resist it no)
Uh uh darling I never want to get back
‘Cause the taste of you splits this palace dream in two
Take me higher, I need you to know
That we could be forever ever ever and never ever leave
Girl you make me wonder what I’m about to see
We could never be the same way, be the same way twice
‘Cause I’m the flavour you’re the night
(Flavour, the night, can’t believe it)

(traduzione)

Lo vedo nei tuoi occhi, ragazza
Sai che è reale
Ricorda tutte le notti, ragazza
(Non ci posso credere)
E tutte le cose che ho negato, ragazza
Hai voltato la guancia
E ora sono tornato per altro
(Non ci posso credere)
Uh uh, perché me lo sto chiedendo
Ragazza, mi chiedo come ci si sente ad essere veri
Con niente da nascondere e nessuno che segna i tuoi forse
Sto onorando, ragazza, sto onorando ogni singolo pezzo di te
Quando il calore di questo palazzo diventa freddo
Mi porteresti più in alto, ho bisogno che tu lo sappia
Che potremmo essere per sempre e mai e poi mai andarcene
Ragazza, mi fai chiedere cosa sto per vedere
Non potremmo mai essere allo stesso modo, essere allo stesso modo due volte
Perché io sono il sapore tu sei la notte
(Sapore, la notte, non ci posso credere)
Allontanati dai litigi, ragazza
Questi pavimenti in marmo sono fatti per cose più grandi
(Non ci posso credere)
Fatti una nuotata sotto le luci, ragazza
Prometto che niente di oscuro ci sorprenderà lì
(Non ci posso credere)
Uh uh, perché me lo sto chiedendo
Ragazza, mi chiedo come ci si sente ad essere veri
Con niente da nascondere e nessuno che segna i tuoi forse
Sto onorando, sto ancora onorando ogni singolo pezzo di te
Quando il calore di questo palazzo diventa freddo
Mi porteresti più in alto, ho bisogno che tu lo sappia
Che potremmo essere per sempre e mai e poi mai andarcene
Ragazza, mi fai chiedere cosa sto per vedere
Non potremmo mai essere allo stesso modo, essere allo stesso modo due volte
Portami più in alto, ho bisogno che tu lo sappia
Che potremmo essere per sempre e mai e poi mai andarcene
Ragazza, mi fai chiedere cosa sto per vedere
Non potremmo mai essere allo stesso modo, essere allo stesso modo due volte
Perché io sono il sapore tu sei la notte
Uh piccola, continua a tirarmi fuori dal filo
(Solo il modo in cui lo fai - non posso resistere no)
Uh uh tesoro, non voglio mai tornare indietro
Perché il tuo sapore divide in due il sogno di un palazzo
Portami più in alto, ho bisogno che tu lo sappia
Che potremmo essere per sempre e mai e poi mai andarcene
Ragazza, mi fai chiedere cosa sto per vedere
Non potremmo mai essere allo stesso modo, essere allo stesso modo due volte
Perché io sono il sapore tu sei la notte
(Sapore, la notte, non ci posso credere)