Traduzione del testo della canzone Change A Heart, Change The World - Jump5

Change A Heart, Change The World (originale)

Every dreamer has dreamed of a perfect life
I know the world has been trying for years to get it right
We try and try, but find it impossible to do
Don’t you wish we could make this a better place
Can’t you see that we must live life a different way
Every day, imagine what love could turn this to
Wanna change the world, then change your mind
We’ll light the darkness one life at a time
When we change a heart, we change the world
A spark of love can turn into a fire bright as the sun
If you change a heart today
Then that could change a million tomorrows
What started as a whisper will echo on and on
When we change a heart, we change the world
A voice is waking a heart to the light of day
A tiny flicker of hope can push the night away
It’s safe to say a caring heart brings another back
Can you fathom a world where we open up
Can you picture the day we’ve all been dreaming of
Live and love like right now is all we really have
Wanna change the world, then change your mind
We’ll find forever one day at a time
You may think it’s crazy
But that’s alright with me
It’s gonna take some time to find the way
But I believe…

Change A Heart, Change The World (traduzione)

Ogni sognatore ha sognato una vita perfetta
So che il mondo ha cercato per anni di farlo nel modo giusto
Proviamo e proviamo, ma troviamo impossibile farlo
Non vorresti che potessimo rendere questo un posto migliore
Non vedi che dobbiamo vivere la vita in un modo diverso
Ogni giorno, immagina in che cosa l'amore potrebbe trasformarlo
Vuoi cambiare il mondo, poi cambiare idea
Illumineremo l'oscurità una vita alla volta
Quando cambiamo un cuore, cambiamo il mondo
Una scintilla d'amore può trasformarsi in un fuoco luminoso come il sole
Se cambia un cuore oggi
Allora questo potrebbe cambiare un milione di domani
Quello che è iniziato come un sussurro risuonerà all'infinito
Quando cambiamo un cuore, cambiamo il mondo
Una voce sta svegliando un cuore alla luce del giorno
Un piccolo guizzo di speranza può allontanare la notte
È sicuro dire che un cuore premuroso ne riporta indietro un altro
Riesci a sondare un mondo in cui ci apriamo
Riesci a immaginare il giorno che tutti abbiamo sognato
Vivere e amare come in questo momento è tutto ciò che abbiamo davvero
Vuoi cambiare il mondo, poi cambiare idea
Troveremo per sempre un giorno alla volta
Potresti pensare che sia pazzesco
Ma per me va bene
Ci vorrà del tempo per trovare la strada
Ma io credo...