Traduzione del testo della canzone In My Heart - Jump5

In My Heart (originale)

You pick up my dream that need a jump start
Give it all I can, I crash, and for what
You stick up for me when I fall hard
Take down all my fear
Your driving my thoughts around in my head
So I won’t breakdown around each bend
With my foot on the pedal I’ll race ahead
You ride this life with me
I am aware, I can when you are here
You are in my heart, you are in my heart
When every little thing is falling apart
You’re beating in my heart, you’re beating in my heart
HEY!
(yeah) HEY!
(yeah)
When the clock strikes night and I’m in the dark
Lonely here and there you are
When the lines get cut and I feel far
You’re reaching out to me
When I feel like a freak the words you say
Tell me to believe that I’m OK
When I don’t make sense 'cuz I’m this way
You see the best in me
(Bridge)
There’s a lot that I can be
There’s a buzz around you and me
You’re the sum of all I need
I count the number of things you do for me
(Music Break)
You are in my heart, you are in my heart
When every little thing is falling apart
You’re beating in my heart
You are in my heart, you are in my heart
When every little thing is falling apart
You’re beating in my heart, you’re beating in my heart
You’re beating in my heart

In My Heart (traduzione)

Raccogli il mio sogno che ha bisogno di un salto di partenza
Dare tutto quello che posso, vado in crash e per cosa
Difendi me quando cado duramente
Abbatti tutta la mia paura
Stai guidando i miei pensieri nella mia testa
Quindi non mi romperò ad ogni curva
Con il piede sul pedale correrò avanti
Cavalchi questa vita con me
Lo sono consapevole, posso quando sei qui
Sei nel mio cuore, sei nel mio cuore
Quando ogni piccola cosa sta cadendo a pezzi
Stai battendo nel mio cuore, stai battendo nel mio cuore
HEY!
(sì) CIAO!
(Sì)
Quando l'orologio suona la notte e io sono al buio
Solitario qua e là sei
Quando le linee si tagliano e mi sento lontano
Mi stai contattando
Quando mi sento un mostro le parole che dici
Dimmi di credere che sto bene
Quando non ho senso perché sono così
Vedi il meglio di me
(Ponte)
C'è molto che posso essere
C'è un ronzio intorno a te e a me
Sei la somma di tutto ciò di cui ho bisogno
Conto il numero di cose che fai per me
(Pausa musicale)
Sei nel mio cuore, sei nel mio cuore
Quando ogni piccola cosa sta cadendo a pezzi
Mi stai battendo nel cuore
Sei nel mio cuore, sei nel mio cuore
Quando ogni piccola cosa sta cadendo a pezzi
Stai battendo nel mio cuore, stai battendo nel mio cuore
Mi stai battendo nel cuore