Traduzione del testo della canzone Något som hon saknar - Jumper

Något som hon saknar (originale)

Hon har ett hem som är som en dockhusvärld
Man säger att hon har det bra
Hon har en säng som är som en månskensfärd
Just en sån som man vill ha
Men säg varför gråter hon?
Säg varför gråter hon?
Det är något som hon haft men som hon saknar
Det var något som hon var men var så kort
Det var något som just hon hade skapat
Som kom som på en dag men som gick bort
Hon har en stil som är lite omodern
Som hon klär till något underbart
Hon har nån hos sig där
Som hon håller kär
Som ger allt som hon kan ta
Men säg varför gråter hon?
Säg varför gråter hon?
Det är något som hon haft men som hon saknar
Det var något som hon var men var så kort
Det var något som just hon hade skapat
Som kom som på en dag men som gick bort
Jag hur det kan va…
Men säg varför gråter hon?
Säg varför gråter hon?
Det är något som hon haft men som hon saknar
Det var något som hon var men var så kort
Det var något som just hon hade skapat
Som kom som på en dag men som gick bort (gick bort, gick bort)

Något som hon saknar (traduzione)

Ha una casa che è come un mondo da casa delle bambole
Dicono che stia bene
Ha un letto che è come un giro al chiaro di luna
Proprio il tipo che vuoi
Ma dimmi perché piange?
Dimmi perché sta piangendo?
È qualcosa che aveva ma le manca
Era qualcosa che era, ma era così bassa
Era qualcosa che lei aveva creato
Che è arrivato come in un giorno ma è andato via
Ha uno stile un po' antiquato
Mentre si veste per qualcosa di meraviglioso
C'è qualcuno con lei lì
Che lei ama
Il che dà tutto ciò che può prendere
Ma dimmi perché piange?
Dimmi perché sta piangendo?
È qualcosa che aveva ma le manca
Era qualcosa che era, ma era così bassa
Era qualcosa che lei aveva creato
Che è arrivato come in un giorno ma è andato via
io come può essere...
Ma dimmi perché piange?
Dimmi perché sta piangendo?
È qualcosa che aveva ma le manca
Era qualcosa che era, ma era così bassa
Era qualcosa che lei aveva creato
Chi è venuto come un giorno ma è andato via (andato via, andato via)