Traduzione del testo della canzone Revelation - Junkie Jungle

Revelation (originale)

Часть души — часть тела, часть тела — часть сердца, часть души- часть тела,
часть всей системы
Часть души — часть тела, часть тела — часть сердца, часть души, часть тела,
часть всей системы
Скажи мне кем я стал и что осталось от меня
Я предал себя сам и раздал себя по частям
Всем своим друзьям и врагам, бежит по рукам
Этот винный фонтан, нет пути назад
Я раздал себя всем, кроме себя
Я — пустой манекен, что лежит по частям
Я раздал себя всем, кроме себя
Этот белый мой свет бежит мне по ноздрям
Я раздал себя всем, кроме себя
Допиваю вискарь на своих же костях
Моя кровь на руках, знаю, что так нельзя
Знаю, что так нельзя, но я уже иссяк
Я раздал себя всем, кроме себя
Я — пустой манекен, что лежит по частям
Я раздал себя всем, кроме себя
Этот белый мой свет бежит мне по ноздрям
Я раздал себя всем, кроме себя
Допиваю вискарь на своих же костях
Моя кровь на руках, знаю, что так нельзя
Знаю, что так нельзя, но я уже иссяк
Я раздал себя всем, кроме себя
Я — пустой манекен, что лежит по частям
Я раздал себя всем, кроме себя
Этот белый мой свет бежит мне по ноздрям
Я раздал себя всем, кроме себя
Допиваю вискарь на своих же костях
Моя кровь на руках, знаю, что так нельзя
Знаю, что так нельзя, но я уже иссяк
Среди тех темных скал оставил часть души
Я живу свою жизнь, что мне и не принадлежит
Мой боевой оскал рассыпан и увы
Я подарив всего себя, попал на ножи
Ну собери, по-пробуй собери назад
Мысли мои, рас-расставь их по местам
Мой мир внутри я его разбросал
Ну собери… Ведь, я раздал себя
На всех себя, на всех себя, на всех себя
На всех себя
Мой свет, угасаемый, осветит мои раны и он спросит «что с тобой?», я
Я раздал себя всем, кроме себя
Я — пустой манекен, что лежит по частям
Я раздал себя всем, кроме себя
Этот белый мой свет бежит мне по ноздрям
Я раздал себя всем, кроме себя
Допиваю вискарь на своих же костях
Моя кровь на руках, знаю, что так нельзя
Знаю, что так нельзя, но я уже иссяк
Я раздал себя всем, кроме себя
Я — пустой манекен, что лежит по частям
Я раздал себя всем, кроме себя
Этот белый мой свет бежит мне по ноздрям
Я раздал себя всем, кроме себя
Допиваю вискарь на своих же костях
Моя кровь на руках, знаю, что так нельзя
Знаю, что так нельзя, но я уже иссяк

Revelation (traduzione)

Parte dell'anima fa parte del corpo, parte del corpo fa parte del cuore, parte dell'anima fa parte del corpo,
parte dell'intero sistema
Parte dell'anima fa parte del corpo, parte del corpo fa parte del cuore, parte dell'anima, parte del corpo,
parte dell'intero sistema
Dimmi chi sono diventato e cosa resta di me
Mi sono tradito e mi sono dato a parte
A tutti i tuoi amici e nemici, scorre attraverso le mani
Questa fontana di vino, non si torna indietro
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Sono un manichino vuoto che giace a pezzi
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Questa mia luce bianca scorre lungo le mie narici
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Finisco il mio whisky con le mie stesse ossa
Il mio sangue è sulle mie mani, so che è sbagliato
So che è impossibile, ma sono già esausto
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Sono un manichino vuoto che giace a pezzi
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Questa mia luce bianca scorre lungo le mie narici
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Finisco il mio whisky con le mie stesse ossa
Il mio sangue è sulle mie mani, so che è sbagliato
So che è impossibile, ma sono già esausto
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Sono un manichino vuoto che giace a pezzi
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Questa mia luce bianca scorre lungo le mie narici
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Finisco il mio whisky con le mie stesse ossa
Il mio sangue è sulle mie mani, so che è sbagliato
So che è impossibile, ma sono già esausto
Tra quelle rocce scure ha lasciato una parte dell'anima
Vivo la mia vita, che non mi appartiene
Il mio sorriso di battaglia è sparso e purtroppo
Avendo dato tutto me stesso, sono salito sui coltelli
Bene, raccoglilo, prova a riprenderlo
I miei pensieri, mettili al loro posto
Il mio mondo dentro l'ho disperso
Bene, raccogli ... Dopotutto, mi sono tradito
Per tutti noi stessi, per tutti noi stessi, per tutti noi stessi
Per tutto me stesso
La mia luce, affievolendosi, illuminerà le mie ferite e lui mi chiederà "che cosa hai che non va?", I
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Sono un manichino vuoto che giace a pezzi
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Questa mia luce bianca scorre lungo le mie narici
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Finisco il mio whisky con le mie stesse ossa
Il mio sangue è sulle mie mani, so che è sbagliato
So che è impossibile, ma sono già esausto
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Sono un manichino vuoto che giace a pezzi
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Questa mia luce bianca scorre lungo le mie narici
Mi sono dato via a tutti tranne me stesso
Finisco il mio whisky con le mie stesse ossa
Il mio sangue è sulle mie mani, so che è sbagliato
So che è impossibile, ma sono già esausto