| Rigoletto, Act 3: La donna è mobile (originale) | Rigoletto, Act 3: La donna è mobile (traduzione) |
|---|---|
| Ack, som ett fjun så lätt | Ahimè, come uno sciocco così facilmente |
| Är varje kvinna! | Ogni donna è! |
| Fåfängt att finna | Vanità da trovare |
| En som sin tro bestod | Uno la cui fede è durata |
| Än uti leendet | Che fuori nel sorriso |
| Än uti tåren | Ancora in lacrime |
| Skönjes ju spåren | Puoi vedere le tracce |
| Av hennes vankelmod | Della sua esitazione |
| Lätt som en fjäder | Leggero come una piuma |
| Är varje kvinna | Ogni donna è |
| Fåfängt en enda | Vanità un singolo |
| Sin tro bestod! | La sua fede esisteva! |
| Sin tro bestod! | La sua fede esisteva! |
| Ja, sin tro bestod | Sì, la sua fede esisteva |
| Lätt den bedrages, som | Facilmente è ingannato, come |
| Tror hennes tycken | Credi alla sua opinione |
| Då hon för nycken | Poi lei per capriccio |
| Söker blott tidsfördriv | Sto solo cercando un passatempo |
| Men fast hon växlar om | Ma anche se lei cambia |
| I kärleksruset | Nell'ebbrezza dell'amore |
| Hon ändå ljuset | Lei è ancora la luce |
| Sprider i mannens liv! | Si diffonde nella vita dell'uomo! |
| Lätt som en fjäder | Leggero come una piuma |
| Är varje kvinna | Ogni donna è |
| Fåfängt en enda | Vanità un singolo |
| Sin tro bestod! | La sua fede esisteva! |
| Sin tro bestod! | La sua fede esisteva! |
| Ja, sin tro bestod | Sì, la sua fede esisteva |
