Traduzione del testo della canzone In for the Kill - Justin Garner, Garry Ocean

In for the Kill (originale)

We got the night
All of the lighters in the sky
They shining bright
We got the night
And I got you
Someone so close to perfection
I’m feeling with you
You making me blue
I just want you to give me a go
I think it’s time for you to know
You got me gone on the regular
Got me on ten, bae I got to double up
Let’s catch this wave and take it low
Bring me up with, you take control
Got me gone on the regular
Going In for the kill
Come and catch all these feels
When the lovin is real
Bae you giving me chills
Going in for the kill
Ain’t blowing your smoke
I won’t let down just that easy
Girl oh no
They turning the lights down guess that’s our cue bae let’s go and get away
Come on let’s go back to my place
Drip drip sauce and stay
Take a sip sip and I’m ok
I just want you to give me a go
I think it’s time for you to know
You got me gone on the regular
Got me on ten, bae I got to double up
Let’s catch this wave and take it low
Bring me up with, you take control
Got me gone on the regular
Going In for the kill
Come and catch all these feels
When the lovin is real
Bae you giving me chills
Going in for the kill
Bridge
Stuck to my arm were so
Damn magnetic
Our energies are buzzing keep me restless
You get me high
I don’t want to come down no
We got that burning feeling
Can’t seem to turn it down
Like we can touch the ceiling
Keep me on solid ground
I’ll let you take advantage
When I’m lost you’re found
Come on take me the water
But girl don’t let me drown
Going In for the kill
Come and catch all these feels
When the lovin is real
Bae you giving me chills
Going in for the kill

In for the Kill (traduzione)

Abbiamo la notte
Tutti gli accendini nel cielo
Brillano luminosi
Abbiamo la notte
E ti ho preso
Qualcuno così vicino alla perfezione
mi sento con te
Mi stai rendendo blu
Voglio solo che tu mi dia un tentativo
Penso che sia ora che tu lo sappia
Mi hai fatto andare regolarmente
Mi ha preso su dieci, bae devo raddoppiare
Prendiamo quest'onda e prendiamola in basso
Tirami su con, prendi il controllo
Mi ha fatto andare regolarmente
Entrare per uccidere
Vieni a cogliere tutte queste sensazioni
Quando l'amore è reale
Mi stai dando i brividi
Entrare per uccidere
Non sto soffiando il tuo fumo
Non mi deluderò così facilmente
Ragazza oh no
Spegnendo le luci indovinano che è il nostro cue bae andiamo e andiamo via
Forza, torniamo a casa mia
Sgocciolare la salsa a goccia e rimanere
Bevi un sorso e sto bene
Voglio solo che tu mi dia un tentativo
Penso che sia ora che tu lo sappia
Mi hai fatto andare regolarmente
Mi ha preso su dieci, bae devo raddoppiare
Prendiamo quest'onda e prendiamola in basso
Tirami su con, prendi il controllo
Mi ha fatto andare regolarmente
Entrare per uccidere
Vieni a cogliere tutte queste sensazioni
Quando l'amore è reale
Mi stai dando i brividi
Entrare per uccidere
Ponte
Erano così attaccati al mio braccio
Maledettamente magnetico
Le nostre energie ronzano e mi tengono irrequieto
Mi fai sballare
Non voglio scendere no
Abbiamo quella sensazione di bruciore
Non riesco a rifiutarlo
Come se potessimo toccare il soffitto
Tienimi su un terreno solido
ti lascio approfittare
Quando mi sono perso, sei ritrovato
Dai, portami l'acqua
Ma ragazza, non farmi affogare
Entrare per uccidere
Vieni a cogliere tutte queste sensazioni
Quando l'amore è reale
Mi stai dando i brividi
Entrare per uccidere