Traduzione del testo della canzone One Way - Justin Stone

One Way (originale)

One way, won’t make it to old age
Feel like no one, feel like no one, even know me
Oh wait, yeah, oh wait (Ayy)
Yeah, ayy
Caught up in the dream that’s vivid
Like being solo, that’s real things
I smoke loud to feel things
My girl always mad, it’s true
Sick of it, sick of it, I been through it
I get bored with women so I cheat, yeah I do it
Had some money, then I blew it, she always so dramatic
Only thing that’s different now, give no fucks, I don’t allow it
Always find somewhere new, yeah, I guess I’m routed
I don’t check my texts no more, I’ma worry 'bout my balance
Check my catalog, this soul ain’t my own, yes
I’m not high, I’m sober, still feel goated, this my zone, check
Don’t want sex?
Don’t hit me up, I just want that tour back
Homies in the van doin' shit no one has done, yeah
I feel stuck, I feel helpless, help me out
I feel like, I feel like I’m too invested
In this game, in this game, ayy
Got me feeling helpless
I keep running, I keep running, ayy
I can’t even help it, no
Yeah-yeah, one way
I just keep on running from, yeah
One way, won’t make it to old age
Feel like no one, feel like no one, even know me
Oh wait, yeah, yeah, oh wait
One way, won’t make it to old age
Feel like no one, feel like no one, even know me
Oh wait, ayy, yeah, oh wait, yeah

One Way (traduzione)

In un modo, non raggiungerai la vecchiaia
Sentiti come nessuno, sentiti come nessuno, mi conosci anche
Oh aspetta, sì, oh aspetta (Ayy)
Sì, ayy
Preso nel sogno che è vivido
Come essere solista, sono cose reali
Fumo forte per sentire le cose
La mia ragazza è sempre arrabbiata, è vero
Stufo, stufo, ci sono passato
Mi annoio con le donne, quindi tradisco, sì, lo faccio
Aveva dei soldi, poi li ho buttati all'aria, è sempre così drammatica
L'unica cosa che è diversa ora, non fregarsene, non lo permetto
Trova sempre un posto nuovo, sì, credo di essere in rotta
Non controllo più i miei messaggi, sono preoccupato per il mio saldo
Controlla il mio catalogo, quest'anima non è mia, sì
Non sono ubriaco, sono sobrio, mi sento ancora preso in giro, questa è la mia zona, controlla
Non vuoi fare sesso?
Non picchiarmi, voglio solo riavere quel tour
Amici nel furgone che fanno cazzate che nessuno ha fatto, sì
Mi sento bloccato, mi sento impotente, aiutami
Mi sento come se fossi troppo coinvolto
In questo gioco, in questo gioco, ayy
Mi ha fatto sentire impotente
Continuo a correre, continuo a correre, ayy
Non posso nemmeno farne a meno, no
Sì-sì, solo andata
Continuo solo a scappare, sì
In un modo, non raggiungerai la vecchiaia
Sentiti come nessuno, sentiti come nessuno, mi conosci anche
Oh aspetta, sì, sì, oh aspetta
In un modo, non raggiungerai la vecchiaia
Sentiti come nessuno, sentiti come nessuno, mi conosci anche
Oh aspetta, ayy, sì, oh aspetta, sì