Traduzione del testo della canzone Just Feelin' It - K-DEF

Just Feelin' It (originale)

She’s a sunset stripper, a hollywood freak
She ain’t comin' to yo' party 'less she walk in fo' free
She got friends spendin' ends and a mercedes benz
Hike her skirt up to her ass so she can show off her legs
Watch out now there she go go
Table dance queen, showin' off her no nos
Dip it down low, she can go in slow mo
But bring it back down, hopin' no for no no (?)
The bo don’t know, don’t hurt nobody (?)
Let her wild out, livin' up the party
The way that she shakes, good lord almighty
She got it right with her bad attitude
She got the time but it ain’t for you
She got big sunglasses and her hair in a do
She’s on the move, move, move, move, move
It’s in the way that she walks and the way that she talks
It’s in the way that she struts and the way that she flaunts
It’s in the way that she do all the things that she do
She’s something, she’s something, she’s something
She makes the guy say daym, ladies say ow
People say wow, check the profile
Nice cheekbones with an ass to match
And a pricetag more than an average man
She’s built in a lab in an insitution
Triple XG she’s super human
Too hot to top, might melt the movement
And in the crib she’s home improvement
But, the cat got claws, drop them jaws
Make the boys in the hall spring in falls
Nothin' but a hound dog on yo trail
You got what it takes, don’t break a nail
Don’t need a sex tape to make sex sale
She does what she does, and she does it well
From the front to the back she’s fly as hell
That girl will send you to jail
She got it right with her bad attitude
She got the time but it ain’t for you
She got big sunglasses and her hair in a do
She’s on the move, move, move, move, move
It’s in the way that she walks and the way that she talks
It’s in the way that she struts and the way that she flaunts
It’s in the way that she do all the things that she do
She’s something, she’s something, she’s something
Hair back, legs high, you’re somethin' amazing
Hello, goodbye, you’re drvin' me crazy
All day, all ngiht, only you can save me
Yeeaeh, yeeaeh, yeeaeh
I like the way she moves in designer shoes
All eyes on her when she walks in the room
It’s a kodak moment, it’s slow motion
Come right here, gotta perfect view
Of a real godess, the world’s finest
If looks could kill, I’m suicided
Hairs shinin', skin is flawless
Guys all around with their open wallets
Ready to spend or ready to bend over
Backwards and they ready again
It’s the power of the b and yo boys a beast (?)
Good thing I’m broke and can’t pay the fee
But if you wanna taste, grab yo bag in town (?)
Cross an arm and a leg to take her out
Then nine months later, baby’s poppin' out
She gonna leave yo ass take the whole daym house
She got it right with her bad attitude
She got the time but it ain’t for you
She got big sunglasses and her hair in a do
She’s on the move, move, move, move, move
It’s in the way that she walks and the way that she talks
It’s in the way that she struts and the way that she flaunts
It’s in the way that she do all the things that she do
She’s something, she’s something, she’s something
She’s on the move, move, move, move, move
She’s on the move, move, move, move, move

Just Feelin' It (traduzione)

È una spogliarellista al tramonto, una maniaca di Hollywood
Non viene alla tua festa a meno che non entri gratis
Ha amici che spendono soldi e una Mercedes Benz
Porta la gonna fino al culo in modo che possa mostrare le gambe
Fai attenzione ora eccola lì
Regina del ballo da tavolo, che mostra i suoi no
Immergilo in basso, può andare al rallentatore
Ma riportalo giù, sperando di no per no (?)
Il bo non lo so, non fare del male a nessuno (?)
Lasciala scatenare, ravvivando la festa
Il modo in cui trema, buon signore onnipotente
Ha capito bene con il suo cattivo atteggiamento
Ha tempo, ma non fa per te
Aveva grandi occhiali da sole e i suoi capelli acconciati
È in movimento, muoviti, muoviti, muoviti, muoviti
È nel modo in cui cammina e nel modo in cui parla
È nel modo in cui si pavoneggia e nel modo in cui ostenta
È nel modo in cui fa tutte le cose che fa
Lei è qualcosa, lei è qualcosa, lei è qualcosa
Fa dire al ragazzo daym, le donne dicono ow
La gente dice wow, controlla il profilo
Bei zigomi con un culo da abbinare
E un prezzo in più rispetto a un uomo medio
È stata costruita in un laboratorio in un istituto
Triple XG è super umana
Troppo caldo per essere sopra, potrebbe sciogliere il movimento
E nella culla fa lavori di bricolage
Ma il gatto ha gli artigli, lascia cadere le mascelle
Fai in modo che i ragazzi nella sala arrivino in primavera in autunno
Nient'altro che un cane da caccia sulle tue tracce
Hai quello che serve, non romperti un'unghia
Non è necessario un sex tape per fare vendite di sesso
Fa quello che fa e lo fa bene
Da davanti a dietro vola come l'inferno
Quella ragazza ti manderà in prigione
Ha capito bene con il suo cattivo atteggiamento
Ha tempo, ma non fa per te
Aveva grandi occhiali da sole e i suoi capelli acconciati
È in movimento, muoviti, muoviti, muoviti, muoviti
È nel modo in cui cammina e nel modo in cui parla
È nel modo in cui si pavoneggia e nel modo in cui ostenta
È nel modo in cui fa tutte le cose che fa
Lei è qualcosa, lei è qualcosa, lei è qualcosa
Capelli all'indietro, gambe alte, sei qualcosa di fantastico
Ciao, arrivederci, mi stai facendo impazzire
Tutto il giorno, tutta la notte, solo tu puoi salvarmi
Sì, sì, sì
Mi piace il modo in cui si muove con le scarpe firmate
Tutti gli occhi su di lei quando entra nella stanza
È un momento kodak, è al rallentatore
Vieni qui, ho una vista perfetta
Di una vera dea, la più bella del mondo
Se l'aspetto può uccidere, mi sono suicidato
I capelli brillano, la pelle è impeccabile
Ragazzi in giro con i loro portafogli aperti
Pronto a spendere o pronto a piegarsi
Indietro e sono di nuovo pronti
È il potere dei b e yo ragazzi una bestia (?)
Meno male che sono al verde e non posso pagare la quota
Ma se vuoi assaggiare, prendi la tua borsa in città (?)
Incrocia un braccio e una gamba per portarla fuori
Poi nove mesi dopo, il bambino sta spuntando fuori
Ti lascerà il culo per prendere l'intera giornata a casa
Ha capito bene con il suo cattivo atteggiamento
Ha tempo, ma non fa per te
Aveva grandi occhiali da sole e i suoi capelli acconciati
È in movimento, muoviti, muoviti, muoviti, muoviti
È nel modo in cui cammina e nel modo in cui parla
È nel modo in cui si pavoneggia e nel modo in cui ostenta
È nel modo in cui fa tutte le cose che fa
Lei è qualcosa, lei è qualcosa, lei è qualcosa
È in movimento, muoviti, muoviti, muoviti, muoviti
È in movimento, muoviti, muoviti, muoviti, muoviti