Testi di Rain dance - K.vsh, MeeGo, Lym en

Rain dance (originale)

Yeah I’m walking down your street
With your memory
That is all I got on mind
I can feel your energy
Yeah I wanna be with you
I’m lost in my mind
Too many nonsense
Walking in the rain
I need your blossoms
Walking in the rain
Alone in the rain
매일 다른 곳에 있어도 널 응원할 게
이곳을 지나칠 때쯤
너가 날 데리러 왔었지
When i was in the rain you always
Girl you got all the rain
가로등을 지나칠 때
고백했던 날을 기억해
바라던 날이 올거랬지
뭐가 잘못 된 걸까 했지
잡았던 손을 놓을 땐
눈물이 앞을 가렸네
시간이 가면 나아지겠지
Uh uh
밤이 오지 않았으면 해
너의 생각이 안 나게
Yeah I’m walking down your street
With your memory
That is all I got on mind
I can feel your energy
Yeah I wanna be with you
I’m lost in my mind
Too many nonsense
Walking in the rain
I need your blossoms
Walking in the rain
Alone in the rain
이맘때 쯔음엔
비가 오던데
이 시간 때 쯔음엔
또 그칠 텐데
Walking down your street
With your memory
붕 떠 있는 마음
가라앉는 땅
너가 말했지
우린 불안정한 상태여서 더 겁이 나
우리처럼 안개 낀
우릴 가려주던 비 가 그치면
다시금 불안해
Yeah I’m walking down your street
With your memory
That is all I got on mind
I can feel your energy
Yeah I wanna be with you
I’m lost in my mind
Too many nonsense
Walking in the rain
I need your blossoms
Walking in the rain
Alone in the rain
Alone in the rain

(traduzione)

Sì, sto camminando per la tua strada
Con la tua memoria
Questo è tutto ciò che ho in mente
Riesco a sentire la tua energia
Sì, voglio stare con te
Sono perso nella mia mente
Troppe sciocchezze
camminando sotto la pioggia
Ho bisogno dei tuoi fiori
camminando sotto la pioggia
Da solo sotto la pioggia
Ti sosterrò anche se sei da qualche altra parte ogni giorno
Quando passo da questo posto
sei venuto a prendermi
Quando ero sotto la pioggia tu sempre
Ragazza, hai tutta la pioggia
quando si passa davanti a un lampione
Ricorda il giorno in cui hai confessato
Il giorno che speravo sarebbe arrivato
Mi chiedevo cosa c'era che non andava
Quando ho lasciato andare la mano che ho tenuto
Le lacrime mi coprirono gli occhi
Andrà meglio con il tempo
ehm
Spero che la notte non arrivi mai
Non riesco a pensare a te
Sì, sto camminando per la tua strada
Con la tua memoria
Questo è tutto ciò che ho in mente
Riesco a sentire la tua energia
Sì, voglio stare con te
Sono perso nella mia mente
Troppe sciocchezze
camminando sotto la pioggia
Ho bisogno dei tuoi fiori
camminando sotto la pioggia
Da solo sotto la pioggia
In questo periodo dell'anno
Stava piovendo
In questo periodo in questo periodo
Si fermerebbe di nuovo
camminando per la tua strada
Con la tua memoria
cuore fluttuante
terreno che sprofonda
tu hai detto
Siamo in uno stato instabile, quindi ho più paura
nebbioso come noi
Quando la pioggia che ci ha coperto smetterà
Sono di nuovo ansioso
Sì, sto camminando per la tua strada
Con la tua memoria
Questo è tutto ciò che ho in mente
Riesco a sentire la tua energia
Sì, voglio stare con te
Sono perso nella mia mente
Troppe sciocchezze
camminando sotto la pioggia
Ho bisogno dei tuoi fiori
camminando sotto la pioggia
Da solo sotto la pioggia
Da solo sotto la pioggia