Traduzione del testo della canzone Vie sauvage - Kaaris, 13 Block

Vie sauvage (originale)

Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vous valez rien, bande de voyous d’merde
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Vous valez rien, vous valez rien
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Des générations en générations
On veut pas faire d’argent avec modération
Que des missions, du genre
Vi-ser des bolosses à Nation
Toute ma vie, je groupe, je coupe
J’suis décalé du système
Beaucoup d’malentendus
Beaucoup de blazes sont lancés
Tu m’as bien entendu
Donc plus besoin d’menacer
Mélange pure ou comprimés
Si t’es un des miens tu m’comprends
T-T-T'es un bolosse prends ta commande
Stockage, Déstockage, Vie D’Rue, Sauvage
Quand y’a pas l’choix c’est sauvette à la sauvage
Les mes-ar sont là, produits par là
Bitches aussi c’est par là, à l’hôtel ou la trap
A-A-Aucun transfert émotionnel, très mauvais pour la santé
Bitch, entre les jambes j’ai ce mic
J’le sors et fais-moi plaisir mets-toi à chanter
Voitures volées, voitures volées, va charbonner, va charbonner
Ients-cli interpellés, pointeur devra changer
On mène une vie de savage, pas trop nous fréquenter
Tu touches un d’mes savages, on reviendra gantés
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vous valez rien, bande de voyous d’merde
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Vous valez rien, vous valez rien
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Ces négros parlent mais c’est des bites
Ces faux négros, ces faux négros
Faire croire des putes c’est ça leur but?
Les dièses, les Glocks, les meurtres
Mais qui a la vraie réput'?
On est toujours dans les stups
T’es toujours dans les stud'
On fume le blunt après les ennemis
J’veux voir sortir d’ces mecs la couleur du rubis
Si l’shit est en or, la beuh est en saphir
Et les diamants sont plus blanc qu’la cocaïne
Si on charbonne sur le rainté c’est pas pour l’image ou la gloire
Ici c’est la loi, lève la main droite le devoir d’un you-voi
Du goudron, d’la nicotine, entre les lèvres pendant le convoi
Transport de came, rend ma peau mate sous une cagoule en soie
Quand l’AK aboie, les négros s'échappent
Ici c’est la base, vendre de la drogue en état
Vous valez rien, bande de voyous d’merde
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vie sauvage, vie sauvage
Vous valez rien, bande de voyous d’merde
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
Vous valez rien, vous valez rien
Vous voyez rien, quand l’AK prend vos mères
C’est trop tard pour que les autorités viennent nettoyer le drame
Tous les MCs pissent le sang dans les toilettes des dames
Kalash est chargé, je tire je ne parle plus, comme un Marines
Ma bitch s’prend du plaisir par le cul et par les narines
Embrasse ma cause, embrasse mes pieds
Ramasse ta dose arrête de supplier, 93, tu sais où j’habite
J’préfère mourir plutôt qu’un mec me touche la bite
La vie n’est pas un tournoi, personne ne choisit le jour de sa mort
J’suis hardcore mais j’suis courtois
Si tu veux mon Glock peut le faire pour toi
Cuban mix sur les trapèzes
J’suis dans le binks, binks, binks
J’pèse comme la Brinks
Canon au fond du larynx, bang, bang, bang
J’fais du gros son pour les miens
Si j’perds à la longue, j’préfère avoir du sang sur les mains
Plutôt qu’avoir du sperme sur la langue

(traduzione)

vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
Non vali niente, branco di teppisti di merda
Non vedi niente, quando l'AK prende tua madre
Non vali niente, non vali niente
Non vedi niente, quando l'AK prende tua madre
Di generazione in generazione
Non vogliamo fare soldi con moderazione
Solo missioni, del genere
Vi-ser boloss a Nation
Per tutta la vita ho legato, ho tagliato
Sono fuori dal sistema
Molte incomprensioni
Vengono lanciate molte fiamme
Mi hai sentito bene
Quindi non c'è più bisogno di minacciare
Mix puro o compresse
Se sei uno dei miei mi capisci
T-T-Sei un idiota, prendi il tuo ordine
Stoccaggio, Destocking, Street Life, Wild
Quando non c'è scelta, è in fuga
I mes-ar sono lì, prodotti da lì
Puttane anche così, all'hotel o alla trappola
A-A-Nessun trasferimento emotivo, molto malsano
Puttana, tra le gambe ho quel microfono
Lo tiro fuori e mi rendo felice inizio a cantare
Auto rubate, auto rubate, vai a carbone, vai a carbone
ients-cli sfidato, il puntatore dovrà cambiare
Viviamo una vita selvaggia, non usciamo troppo
Se tocchi uno dei miei selvaggi, torneremo guantati
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
Non vali niente, branco di teppisti di merda
Non vedi niente, quando l'AK prende tua madre
Non vali niente, non vali niente
Non vedi niente, quando l'AK prende tua madre
Questi negri parlano ma sono cazzi
Questi falsi negri, questi falsi negri
È questo il loro obiettivo di far credere alle puttane?
Gli aguzzini, i Glock, gli omicidi
Ma chi ha la vera reputazione?
Siamo ancora in narcotici
Sei ancora nello stallone'
Fumiamo il blunt dopo i nemici
Voglio vedere il colore del rubino uscire da questi ragazzi
Se l'hash è oro, l'erba è zaffiro
E i diamanti sono più bianchi della cocaina
Se diamo carbone alla pioggia non è per l'immagine o la gloria
Ecco la legge, alza la mano destra il dovere di un tu-voi
Catrame, nicotina, tra le labbra durante il convoglio
Cam transport, opacizza la mia pelle sotto un passamontagna di seta
Quando l'AK abbaia, i negri scappano
Eccola la base, vendere droga in stato
Non vali niente, branco di teppisti di merda
Non vedi niente, quando l'AK prende tua madre
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
vita selvaggia, vita selvaggia
Non vali niente, branco di teppisti di merda
Non vedi niente, quando l'AK prende tua madre
Non vali niente, non vali niente
Non vedi niente, quando l'AK prende tua madre
È troppo tardi perché le autorità vengano a ripulire il dramma
Tutti gli MC pisciano sangue nel bagno delle donne
Kalash è carico, sparo non parlo, come un marines
La mia cagna si gode il culo e le narici
Bacia la mia causa, bacia i miei piedi
Prendi la tua dose smettila di mendicare, 93, sai dove vivo
Preferirei morire che un negro che mi tocchi il cazzo
La vita non è un torneo, nessuno sceglie il giorno della propria morte
Sono hardcore ma sono cortese
Se vuoi la mia Glock può farlo per te
Mix cubano sui trapezi
Sono nei binks, binks, binks
Peso come Brinks
Cannone nel profondo della laringe, bang, bang, bang
Faccio un grande suono per il mio
Se perdo alla lunga, preferisco avere le mani insanguinate
Piuttosto che avere sperma sulla lingua