Traduzione del testo della canzone Glassy Eyes - Kadesh Flow, Eyeq, NYTEXING

Glassy Eyes (originale)

Living this life is amazing
Vibe got me feeling so wavy
Living this life is amazing
Vibe got me feeling so wavy
Living this life is amazing
Vibe got me feeling so wavy
I am not here to be average
Every beat I touch is ravaged
Look my ambition is massive
I don’t have time to be passive
I don’t have time for you has beens
This is my chance to go grab this
KF for the logo
Distraction’s a no go
NPC or OG otherwise I’m rolling Solo
She’s Ben, Fiending for that good wood
Acting like I’m Miyamoto
I ignore and keep it moving
Look I’m not trying to be cold yo
I’m just way too focused on the next move
Loyalty loyalty
My lady’s holding me
Down.
I’m here to bring that Getsuga
Tenshou to whatever stage I get to groove
Here’s the situation.
Let’s review
It used to be that we were not included
In these places, conversations and movements
Like some agent booking us was too afraid we’d lose it
Know the type
Swear with rap it’s always lacking safety
Try to say we’re making every matter racist
When we talk about experiences.
Every different shade of us are mad erased and
So we advocate so people know we have a place here
At these panels we be testifying
Bring the dopeness so we get the buy-in
Then we hit the shows and you can’t deny it
You can’t
Ask what we’re mobbing for
Then think about
How hip hop was denied in this place
Hurry up vaminos
Hope you can reason out
What we’ve been trying to say
Nerds of color been missing
From y’all conversations
Though we’ve been present at cons of your making
Til wenpulk up and we make our statements
We here to stay and look
Living this life is amazing
Vibe got me feeling so wavy
Living this life is amazing
Vibe got me feeling so wavy
Living this life is amazing
Vibe got me feeling so wavy
I am not here to be average
Every beat I touch is ravaged
Look my ambition is massive
I don’t have time to be passive
I don’t have time for you has beens
This is my chance to go grab this
We’ve got glassy eyes, but we broke that glass ceiling
Repeat 7 times
People crowding out spaces
And acting like you new
You don’t belong to the culture
Cause they don’t rock with you
One thing you’ll never do
Is tell me how to move
I keep on working and hustling.
It’s undeniable
See I don’t play these games
And you can keep the fame
Cause me and you, homie, we are not the same
Keep holding on but there is no escape
The future’s here to occupy the space
And you were never great
I articulate
Because I think it’s appropriate
And you can copy words with «e» «r» and «a's»
But you can never stop what I was born to make
See
I don’t have tie to care about the lies
And things that people will never say to me
I’m making these moves
I’m using these tools
In places most of you’re never going to see
Talking about «he did this»
And how «she did that»
And everything else somebody else should do
You’re tired of this
And tired of that
You’re salty cause you never made a move
Talking about all that I do
Thinking that I should respect you
This is the way that I see you
Front to the back to the rearview
I will never get it
It’s funny how some committed
To thinking the status quo
Is a place of power they can control
Living this life is amazing
Vibe got me feeling so wavy
I am not here to be average
Every beat I touch is ravaged
Look my ambition is massive
I don’t have time to be passive
I don’t have time for you has beens
This is my chance to go grab this
We’ve got glassy eyes, but we broke that glass ceiling
Whipping in my same lane

(traduzione)

Vivere questa vita è fantastico
L'atmosfera mi ha fatto sentire così ondulato
Vivere questa vita è fantastico
L'atmosfera mi ha fatto sentire così ondulato
Vivere questa vita è fantastico
L'atmosfera mi ha fatto sentire così ondulato
Non sono qui per essere nella media
Ogni battito che tocco viene devastato
Guarda, la mia ambizione è enorme
Non ho tempo per essere passivo
Non ho tempo per te è stato
Questa è la mia occasione per andare a prenderlo
KF per il logo
La distrazione è vietata
NPC o OG altrimenti sto girando Solo
Lei è Ben, impaziente di quel buon legno
Mi comporto come se fossi Miyamoto
I ignoro e continuo a muovermi
Senti, non sto cercando di essere freddo, yo
Sono semplicemente troppo concentrato sulla prossima mossa
Lealtà lealtà
La mia signora mi sta tenendo
Fuori uso.
Sono qui per portare quel Getsuga
Tenshou a qualunque fase io riesca a groovere
Ecco la situazione.
Ripassiamo
In passato era che non eravamo inclusi
In questi luoghi, conversazioni e spostamenti
Come se un agente che ci aveva prenotato avesse troppa paura di perderlo
Conoscere il tipo
Giuro con il rap che manca sempre di sicurezza
Prova a dire che stiamo rendendo ogni questione razzista
Quando parliamo di esperienze.
Ogni diversa sfumatura di noi viene cancellata alla follia e
Quindi sosteniamo che le persone sappiano che abbiamo un posto qui
In questi panel stiamo testimoniando
Porta la droga in modo che otteniamo il buy-in
Poi andiamo agli spettacoli e non puoi negarlo
Non puoi
Chiedi per cosa stiamo mobbing
Allora pensaci
Come l'hip hop è stato negato in questo posto
Sbrigati vaminos
Spero che tu possa ragionare
Quello che abbiamo cercato di dire
I nerd di colore sono scomparsi
Da tutte le vostre conversazioni
Anche se siamo stati presenti agli svantaggi della tua creazione
Finché non arriviamo e facciamo le nostre dichiarazioni
Siamo qui per restare a guardare
Vivere questa vita è fantastico
L'atmosfera mi ha fatto sentire così ondulato
Vivere questa vita è fantastico
L'atmosfera mi ha fatto sentire così ondulato
Vivere questa vita è fantastico
L'atmosfera mi ha fatto sentire così ondulato
Non sono qui per essere nella media
Ogni battito che tocco viene devastato
Guarda, la mia ambizione è enorme
Non ho tempo per essere passivo
Non ho tempo per te è stato
Questa è la mia occasione per andare a prenderlo
Abbiamo gli occhi vitrei, ma abbiamo rotto quel soffitto di vetro
Ripeti 7 volte
Persone che affollano gli spazi
E comportandoti come se fossi nuovo
Non appartieni alla cultura
Perché non vanno d'accordo con te
Una cosa che non farai mai
È dirmi come spostarmi
Continuo a lavorare e darmi da fare.
È innegabile
Vedi, non gioco a questi giochi
E puoi mantenere la fama
Perché io e te, amico, non siamo la stessa cosa
Continua a resistere, ma non c'è scampo
Il futuro è qui per occupare lo spazio
E non sei mai stato eccezionale
mi articolo
Perché penso che sia appropriato
E puoi copiare parole con «e» «r» e «a's»
Ma non puoi mai fermare ciò per cui sono nato
Vedere
Non ho legami con cui preoccuparmi delle bugie
E cose che le persone non mi diranno mai
Sto facendo queste mosse
Sto usando questi strumenti
In luoghi che la maggior parte non vedrai mai
Parlando di "ha fatto questo"
E come «lo ha fatto»
E tutto il resto dovrebbe farlo qualcun altro
Sei stanco di tutto questo
E stanco di quello
Sei salato perché non hai mai fatto una mossa
Parlando di tutto ciò che faccio
Pensando che dovrei rispettarti
Questo è il modo in cui ti vedo
Dalla parte anteriore a quella posteriore allo specchietto retrovisore
Non lo capirò mai
È divertente come alcuni si siano impegnati
Per pensare allo status quo
È un luogo di potere che possono controllare
Vivere questa vita è fantastico
L'atmosfera mi ha fatto sentire così ondulato
Non sono qui per essere nella media
Ogni battito che tocco viene devastato
Guarda, la mia ambizione è enorme
Non ho tempo per essere passivo
Non ho tempo per te è stato
Questa è la mia occasione per andare a prenderlo
Abbiamo gli occhi vitrei, ma abbiamo rotto quel soffitto di vetro
Frustare nella mia stessa corsia