| Myth of Masada (originale) | Myth of Masada (traduzione) |
|---|---|
| On a hill far away | Su una collina lontana |
| In ancient times | In tempi antichi |
| Isle in a sea of golden sand | Isola in un mare di sabbia dorata |
| The silence before | Il silenzio prima |
| Invaders appear | Appaiono gli invasori |
| To the peak of the crimson horizon | Alla vetta dell'orizzonte cremisi |
| The siege lies ahead | L'assedio è avanti |
| A storm will begin | Inizierà una tempesta |
| And the wind of war reaches the gates | E il vento della guerra raggiunge le porte |
| We will never surrender | Non ci arrenderemo mai |
| With strong belief | Con forte convinzione |
| Standing tall for freedom | In piedi per la libertà |
| All hope is lost | Tutta la speranza è persa |
| We’re all alone | Siamo tutti soli |
| All of our tears we cried | Abbiamo pianto tutte le nostre lacrime |
| Waiting for a sign | In attesa di un segno |
| We hope to survive | Speriamo di sopravvivere |
| Without sacrifice | Senza sacrificio |
| In freedom we will die | Nella libertà moriremo |
| The stronghold appears | Appare la roccaforte |
| Your downfall is near | La tua rovina è vicina |
| Burn down the isle in the golden sand | Brucia l'isola nella sabbia dorata |
| The silence before | Il silenzio prima |
| The conquer begins | La conquista ha inizio |
| We march onto the crimson horizon | Camminiamo verso l'orizzonte cremisi |
| We’ve come to attack | Siamo venuti per attaccare |
| We’re here to defend | Siamo qui per difendere |
| And the storm of war reaches the gates | E la tempesta della guerra raggiunge i cancelli |
| We will never surrender | Non ci arrenderemo mai |
| With strong belief | Con forte convinzione |
| Enslave the land forever | Riduci in schiavitù la terra per sempre |
| All hope is lost | Tutta la speranza è persa |
| You’re all alone | Sei tutto solo |
| All of our tears we cried | Abbiamo pianto tutte le nostre lacrime |
| Waiting for a sign | In attesa di un segno |
| We hope to survive | Speriamo di sopravvivere |
| Without sacrifice | Senza sacrificio |
| In freedom we will die | Nella libertà moriremo |
| All hope is lost | Tutta la speranza è persa |
| You’re all alone | Sei tutto solo |
| All of our tears we cried | Abbiamo pianto tutte le nostre lacrime |
| Waiting for a sign | In attesa di un segno |
| We hope to survive | Speriamo di sopravvivere |
| Without sacrifice | Senza sacrificio |
| In freedom we will die | Nella libertà moriremo |
