Traduzione del testo della canzone Dying-Table - Kamijo

Dying-Table (originale)

Gutsugutsu to nikonda mama kuchi ni futa o shitara
Sa a wain-dzuke ni shiteyarou
Let me Bite your neck!
(Bite!)
Let me Bite your neck!
(Bite!)
Let me Bite your neck!
(Bite!)
Let me Bite your neck!
(Bite!)
Kairaku wa minority
Nugasa retai nē romantisuto
I’m hungry!
want your blood!
Kairaku wa Majority
Motto motto motto yowa sete hoshī
I want your blood!
(Blood!)
I want your blood!
(Blood!)
Let me Bite your neck!
(Bite!)
Let me Bite your neck!
(Bite!)
Let me Bite your neck!
(Bite!)
Let me Bite your neck!
(Bite!)
Ahhhhh!
can’t stand!
I’m hungry!
Want your blood!
Kairaku wa minority
Nugasa retai nē romantisuto
I' m hungry!
Want your blood!
Reisei wa Majority
Motto motto motto yowa sete kure!
I want your blood!
(Blood!)
I want your blood!
So Good

(traduzione)

Gutsugutsu a nikonda mama kuchi ni futa o shitara
Sa a wain-dzuke ni shiteyarou
Lascia che ti morda il collo!
(Morso!)
Lascia che ti morda il collo!
(Morso!)
Lascia che ti morda il collo!
(Morso!)
Lascia che ti morda il collo!
(Morso!)
Kairaku wa minoranza
Nugasa retai nē romantisuto
Ho fame!
voglio il tuo sangue!
Kairaku wa maggioranza
Motto motto motto yowa sete hoshī
Voglio il tuo sangue!
(Sangue!)
Voglio il tuo sangue!
(Sangue!)
Lascia che ti morda il collo!
(Morso!)
Lascia che ti morda il collo!
(Morso!)
Lascia che ti morda il collo!
(Morso!)
Lascia che ti morda il collo!
(Morso!)
Ahhhh!
non sopporto!
Ho fame!
Vuoi il tuo sangue!
Kairaku wa minoranza
Nugasa retai nē romantisuto
Ho fame!
Vuoi il tuo sangue!
Reisei wa maggioranza
Motto motto motto yowa sete kure!
Voglio il tuo sangue!
(Sangue!)
Voglio il tuo sangue!
Così buono