Traduzione del testo della canzone Bergtatt - Kampfar

Bergtatt (originale)

Inntatt i mørke av vetter i berg
Bergveggens gråt vekker haug
Klokkene stilner for bergkongens vrede
Fra troll og til stein bakom haug
Klagesang fra bergveggen
Fra revner og hull bakom fjell
I kløfter og juv
Fra troll til stein bakom heksefjell
Altergang i mot lys, fra revner og hull
Bakom fjellet, i kløfter og juv
Klagesang i fra veggen, fra troll og til stein
Ild og stein skal tvinge det ut
Inntatt i mørke av vetter i berg
Bergveggens gråt vekker haug
Klokkene stilner for bergkongens vrede
Fra troll og til stein bakom haug
Klagesang fra bergveggen
I kløfter og juv bakom fjell
Der steinene vetes med blod
Klagesang fra bergveggen
Forbannelser på folk og fe

(traduzione)

Preso nell'oscurità da Vetter nelle rocce
Il pianto della parete rocciosa risveglia un tumulo
Le campane si fermano per l'ira del re della montagna
Dai troll alle rocce dietro un tumulo
Lamento dalla parete di roccia
Da crepe e buchi dietro le montagne
In burroni e gole
Dai troll alle rocce dietro le montagne delle streghe
Passaggio d'altare in controluce, da crepe e buchi
Dietro la montagna, in burroni e gole
Lamenti dal muro, dai troll ai sassi
Il fuoco e la pietra lo costringeranno a uscire
Preso nell'oscurità da Vetter nelle rocce
Il pianto della parete rocciosa risveglia un tumulo
Le campane si fermano per l'ira del re della montagna
Dai troll alle rocce dietro un tumulo
Lamento dalla parete di roccia
Nelle gole e nelle gole dietro le montagne
Dove le pietre sono conosciute con il sangue
Lamento dalla parete di roccia
Maledizioni su persone e fate