Traduzione del testo della canzone Pull It Off - Kane Brown

Pull It Off (originale)

It could be a black dress, high heels
Ripped up, torn up Lucky jeans
Or the covers in the morning
Her boyshorts and my favorite tee
Unbuttoned flannel layin' on the floor
Lingerie hangin' out the back of the door
I swear it don’t matter what it is
She puts it on like it was made for her
The kind of thing you can’t teach or learn
She puts it on on a Friday night
Everything she does, she does just right
It won’t take long 'til you can’t say no
She walks in, she’s gonna steal the show
She puts it on and on and on and on
'Cause she knows she can pull it off
Oh yeah
The way she wears my flatbill way better than me
Got me wanting everything underneath
Those blue eyes lookin' back at me
Looks like that can change everything
I swear
She puts it on like it was made for her
The kind of thing you don’t teach or learn
She puts it on on a Friday night
Everything she does, she does just right
It won’t take long 'til you can’t say no
She walks in, she’s gonna steal the show
She puts it on and on and on and on
'Cause she knows she can pull it off
Yes she knows she can pull it off
Unbuttoned flannel layin' on the floor
Lingerie hangin' out the back of the door
I swear it don’t matter what it is
She puts it on like it was made for her
The kind of thing you can’t teach or learn
She puts it on on a Friday night
Everything she does, she does it right
It won’t take long 'til you can’t say no
She walks in, she’s gonna steal the show
She puts it on and on and on and on
'Cause she knows she can pull it off
Yeah she knows she can pull it off
'Cause she knows she can pull it off
Yeah, she puts it on and on and on and on
'Cause she knows she can pull it off

(traduzione)

Potrebbe essere un vestito nero, tacchi alti
Strappati, strappati jeans fortunati
O le copertine al mattino
I suoi boyshort e la mia t-shirt preferita
Flanella sbottonata che giace sul pavimento
Lingerie appesa dietro la porta
Lo giuro non importa cosa sia
Lo indossa come se fosse fatto per lei
Il tipo di cose che non puoi insegnare o imparare
Lo indossa di venerdì sera
Tutto quello che fa, lo fa proprio bene
Non ci vorrà molto prima che tu non possa dire di no
Lei entra, ruberà la scena
Lo indossa e ancora e ancora e ancora
Perché sa che può farcela
O si
Il modo in cui indossa il mio flatbill molto meglio di me
Mi ha fatto volere tutto sotto
Quegli occhi blu mi guardano
Sembra che possa cambiare tutto
Lo giuro
Lo indossa come se fosse fatto per lei
Il tipo di cose che non insegni o non impari
Lo indossa di venerdì sera
Tutto quello che fa, lo fa proprio bene
Non ci vorrà molto prima che tu non possa dire di no
Lei entra, ruberà la scena
Lo indossa e ancora e ancora e ancora
Perché sa che può farcela
Sì, sa che può farcela
Flanella sbottonata che giace sul pavimento
Lingerie appesa dietro la porta
Lo giuro non importa cosa sia
Lo indossa come se fosse fatto per lei
Il tipo di cose che non puoi insegnare o imparare
Lo indossa di venerdì sera
Tutto ciò che fa, lo fa bene
Non ci vorrà molto prima che tu non possa dire di no
Lei entra, ruberà la scena
Lo indossa e ancora e ancora e ancora
Perché sa che può farcela
Sì, sa che può farcela
Perché sa che può farcela
Sì, lo mette e ancora e ancora e ancora
Perché sa che può farcela