Traduzione del testo della canzone Heal Our Land - Kari Jobe

Heal Our Land (originale)

You take, our lives
Flawed yet beautiful
Restore, refine
Lord You’re merciful
Redeem, revive
Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone
New power, new wine
As divisions fall
One church, one bride
Jesus, Lord of all
With one voice, we cry
Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone
Christ alone
So God we pray to You
Humble ourselves again
Lord would You hear our cry?
Lord will You heal our land?
That every eye will see
That every heart will know
The One who took our sin
The One who died and rose
So God we pray to You
Humble ourselves again
Lord would You hear our cry?
Lord will You heal our land?
That every eye will see
That every heart will know
The One who took our sin
The One who died and rose
And when Your kingdom comes
And when at last You call
We’ll rise to worship You alone
Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone
Spirit of God
Breathe on Your church
Pour out Your presence
Speak through Your word
We pray in every nation, Christ be known
Our hope and salvation, Christ alone

(traduzione)

Prendi, le nostre vite
Difettoso ma bellissimo
Ripristinare, affinare
Signore, sei misericordioso
Riscattare, ravvivare
Spirito di Dio
Respira sulla tua chiesa
Esprimi la tua presenza
Parla attraverso la tua parola
Preghiamo in ogni nazione, Cristo sia conosciuto
La nostra speranza e salvezza, Cristo solo
Nuovo potere, nuovo vino
Man mano che le divisioni cadono
Una chiesa, una sposa
Gesù, Signore di tutto
Con una sola voce, piangiamo
Spirito di Dio
Respira sulla tua chiesa
Esprimi la tua presenza
Parla attraverso la tua parola
Preghiamo in ogni nazione, Cristo sia conosciuto
La nostra speranza e salvezza, Cristo solo
Cristo solo
Quindi, Dio, ti preghiamo
Umiliamoci di nuovo
Signore vuoi sentire il nostro grido?
Signore, guarirai la nostra terra?
Che ogni occhio vedrà
Che ogni cuore saprà
Colui che ha preso il nostro peccato
Colui che è morto e risorto
Quindi, Dio, ti preghiamo
Umiliamoci di nuovo
Signore vuoi sentire il nostro grido?
Signore, guarirai la nostra terra?
Che ogni occhio vedrà
Che ogni cuore saprà
Colui che ha preso il nostro peccato
Colui che è morto e risorto
E quando verrà il tuo regno
E quando finalmente chiami
Ci alzeremo ad adorarti da soli
Spirito di Dio
Respira sulla tua chiesa
Esprimi la tua presenza
Parla attraverso la tua parola
Preghiamo in ogni nazione, Cristo sia conosciuto
La nostra speranza e salvezza, Cristo solo
Spirito di Dio
Respira sulla tua chiesa
Esprimi la tua presenza
Parla attraverso la tua parola
Preghiamo in ogni nazione, Cristo sia conosciuto
La nostra speranza e salvezza, Cristo solo