Traduzione del testo della canzone Ingen Tørre Øjne - Karl William

Ingen Tørre Øjne (originale)

Enestående filmen den er rimelig sær
Bløde Varme arme åbne hænder her
De skifter ti forbindelser
I ledninger blandt mennesker
Tab og vind med samme sind
Man flytter ind og skaber ting
Jeg tegner tit på væggen
Der hvor i alle sammen bare skulle føle jeg hjemme
Indtryk drukner min krop igen
Indtryk drukner min krop igen
For ingen øjne dør tørre
Og jeg mindes intet fra før
For ingen øjne dør tørre
Og jeg mindes intet fra før
Sopper rundt i en sø af sorg
Folk de gør alt for lov
Tremmer om min seng jeg vil bare gerne sove
Tre håndtryk ser min hånd fra oven
For ingenting har kunde ligge mig ned
Om så min sidste tid var ved en andens side
Jeg er stadig oppe det bare dem der nede
Visker alt ud ham der skal ud
Hænder om deres hals til de ikk' ka' mærke noget
Begge hænder om deres hals til de ikk' ka' mærke noget
Deres historier på slæb
Flere fejl i et greb
Det koster dyrt for sit tab
Jeg ender sikkert op med hende i et smukt palæ
For ingen øjne dør tørre
Og jeg mindes intet fra før
For ingen øjne dør tørre
Og jeg mindes intet fra før
Arme over vandet vinker til din døde sjæl
Alt det forsvinder men jeg nåede at få hende med

Ingen Tørre Øjne (traduzione)

Film unico è ragionevolmente strano
Le braccia morbide e calde aprono le mani qui
Cambiano dieci connessioni
In fili tra le persone
Perdita e vento con la stessa mente
Ti muovi e crei cose
Disegno spesso sul muro
Dove in tutti dovrei semplicemente sentirmi a casa
L'impressione affoga di nuovo il mio corpo
L'impressione affoga di nuovo il mio corpo
Perché nessun occhio muore asciutto
E non ricordo nulla di prima
Perché nessun occhio muore asciutto
E non ricordo nulla di prima
Funghi intorno a un lago di dolore
Anche le persone fanno legge
Tremando per il mio letto voglio solo dormire
Tre strette di mano vedono la mia mano dall'alto
Per niente il cliente mi ha sdraiato
Se è così, la mia ultima volta è stata al fianco di qualcun altro
Sono ancora lassù, solo quelli laggiù
Cancella tutto chi esce
Le mani intorno al collo finché non sentono niente
Entrambe le mani intorno al collo finché non riescono a sentire nulla
Le loro storie al seguito
Errori multipli in una presa
Costa caro per la sua perdita
Probabilmente finirò con lei in una bellissima villa
Perché nessun occhio muore asciutto
E non ricordo nulla di prima
Perché nessun occhio muore asciutto
E non ricordo nulla di prima
Braccia sull'acqua che salutano la tua anima morta
Tutto questo scompare ma sono riuscito a coinvolgerla