| Не торопись с ответом. | Non avere fretta di rispondere. |
| Я в феврале. | Sono a febbraio. |
| Ты летом.
| Sei in estate.
|
| Мы родились с тобой на разных полюсах.
| Siamo nati con te a poli diversi.
|
| А мне немного надо. | E ho bisogno di un po'. |
| Чуть ближе, но не рядом.
| Un po' più vicino, ma non vicino.
|
| Еще чуть-чуть, вот так, и я смогу дышать.
| Ancora un po', così, e posso respirare.
|
| Стоп.
| Fermare.
|
| Снято. | Presa. |
| Это арт-хаус. | Questa è una casa d'arte. |
| Арт-хаус.
| Casa d'arte.
|
| Ценз. | Censimento. |
| Картина не пройдет в прокат.
| Il dipinto non verrà rilasciato.
|
| Даже если никому не надо.
| Anche se nessuno vuole.
|
| Просто продолжай играть.
| Continua a giocare.
|
| Продолжай играть.
| Continuare a giocare.
|
| Для меня играть
| Per me giocare
|
| Не торопи с рассветом. | Non affrettare l'alba. |
| Я на Луну, ты – ветром.
| Io sono sulla luna, tu sei sul vento.
|
| Мы говорим с тобой на разных языках.
| Parliamo con te in diverse lingue.
|
| Но. | Ma. |
| Но 25ый кадр – идем с тобою рядом.
| Ma il 25° fotogramma - andiamo accanto a te.
|
| Любовь на Оскар, Луис Барт стели ковер.
| Amore per gli Oscar, Louis Barth ha realizzato un tappeto.
|
| Стоп.
| Fermare.
|
| Снято. | Presa. |
| Это арт-хаус. | Questa è una casa d'arte. |
| Арт-хаус.
| Casa d'arte.
|
| Ценз. | Censimento. |
| Картина не пройдет в прокат.
| Il dipinto non verrà rilasciato.
|
| Даже если никому не надо.
| Anche se nessuno vuole.
|
| Просто продолжай играть.
| Continua a giocare.
|
| Продолжай играть.
| Continuare a giocare.
|
| Для меня играть.
| Per me giocare.
|
| Снято. | Presa. |
| Это Арт-Хаус. | Questa è la Casa dell'Arte. |
| Арт-Хаус.
| Casa d'Arte.
|
| Картина не пройдёт.
| L'immagine non funzionerà.
|
| Даже если никому не надо.
| Anche se nessuno vuole.
|
| Просто продолжай играть.
| Continua a giocare.
|
| Продолжай играть.
| Continuare a giocare.
|
| Продолжай играть.
| Continuare a giocare.
|
| Для меня. | Per me. |