Traduzione del testo della canzone Калининград - Кармина

Калининград (originale)

Этот бриз мне о самом моём прошептал,
О волне в изумрудных шелках
И о дюнах, похожих на море несжатых хлебов
Отопрись, дверь в янтарную юность мою
И как птиц увлекает на юг
Я лечу в сновидениях на запад твоих берегов
Припев:
Риги избранник, Таллина брат
Город и странник - Калининград
Лунного взморья лёгкий разбег
Чудо восьмое - Кёнигсберг
Все твои драгоценные сосны стройны
Словно первых красавиц страны
Привели на смотрины, как самых желанных невест
Сотвори ещё множество сказок и тайн,
Обрати моё сердце в янтарь
Талисман твоих гордых и благословенных небес

Калининград (traduzione)

Questa brezza mi ha sussurrato di me stesso,
A proposito di un'onda in sete color smeraldo
E sulle dune, come un mare di pane non compresso
Apri la porta alla mia giovinezza ambrata
E come gli uccelli vengono portati a sud
Volo nei sogni a ovest delle tue coste
Coro:
Il prescelto di Riga, il fratello di Tallinn
Città e Vagabondo - Kaliningrad
Corsa facile al mare lunare
Ottavo Miracolo - Koenigsberg
Tutti i tuoi preziosi pini sono sottili
Come le prime bellezze del paese
Portato alla sposa come le spose più desiderabili
Crea molte altre fiabe e segreti,
Trasforma il mio cuore in ambra
Talismano del tuo cielo orgoglioso e benedetto