Traduzione del testo della canzone Revolve - KARRA, Carl Nunes

Revolve (originale)

I’ve got all of my chains invisible
Now that you’re unforgettable
I can move alone without your gravity
You know that I can never get away
When you’re the other half of me
I wish it wasn’t like this but it has to be
'Cause I am tethered to you forever
When we revolve, revolve around each other
Revolve around each other
'Cause I…
'Cause I…
'Cause I…
Oh yeah (Armada Music)
We’re blind
We can never see the end
Always spinning through this life again
On and on and off and on we go
'Cause I am tethered to you forever
When we revolve, revolve around each other
Revolve around each other
'Cause we revolve…(together? 2:36?)
'Cause I…
'Cause I am tethered to you forever
'Cause we revolve together
We revolve together
'Cause we revolve together…
'Cause I…
'Cause…

Revolve (traduzione)

Ho tutte le mie catene invisibili
Ora che sei indimenticabile
Posso muovermi da solo senza la tua gravità
Sai che non potrò mai scappare
Quando sei l'altra metà di me
Vorrei che non fosse così, ma deve essere
Perché sono legato a te per sempre
Quando ruotiamo, ruotiamo l'uno intorno all'altro
Ruotano l'uno intorno all'altro
'Perché io…
'Perché io…
'Perché io…
Oh sì (Musica dell'Armada)
Siamo ciechi
Non possiamo mai vedere la fine
Gira sempre di nuovo in questa vita
Acceso, acceso, spento e acceso
Perché sono legato a te per sempre
Quando ruotiamo, ruotiamo l'uno intorno all'altro
Ruotano l'uno intorno all'altro
Perché ruotiamo... (insieme? 2:36?)
'Perché io…
Perché sono legato a te per sempre
Perché ruotiamo insieme
Giriamo insieme
Perché ruotiamo insieme...
'Perché io…
'Causa…