| What is this?
| Cos'è questo?
|
| If it ain’t love, then it’s over
| Se non è amore, allora è finita
|
| Understand me when I tell you
| Capiscimi quando te lo dico
|
| That we just can’t keep on holding onto this
| Che non possiamo continuare a tenerci su questo
|
| And all your friends
| E tutti i tuoi amici
|
| They’re all saying that I’m no good
| Dicono tutti che non sono bravo
|
| Are you kidding?
| Stai scherzando?
|
| This is mental
| Questo è mentale
|
| 'Cause you know what we had was broken from the start
| Perché sai che quello che avevamo era rotto fin dall'inizio
|
| And we’re both standing here
| E siamo entrambi in piedi qui
|
| I’m doubled-up with fear
| Sono raddoppiato dalla paura
|
| The hardest worlds will try
| I mondi più difficili ci proveranno
|
| But this love has got to stop
| Ma questo amore deve fermarsi
|
| Take a bow and say goodbye
| Fai un inchino e saluta
|
| Let the hours pass on by You get to feel so high
| Lascia che le ore passino fino a farti sentire così in alto
|
| It’s over
| È finita
|
| It’s all over now
| È tutto finito adesso
|
| What is this?
| Cos'è questo?
|
| If it ain’t love, then it’s over
| Se non è amore, allora è finita
|
| Understand that nothing lasts forever
| Capisci che niente dura per sempre
|
| Now I say to you
| Ora ti dico
|
| It’s not a silent scene
| Non è una scena silenziosa
|
| We just can’t carry on And in the morning, I’ll be gone
| Non possiamo andare avanti e domattina me ne andrò
|
| Take a bow and say goodbye
| Fai un inchino e saluta
|
| Let the hours pass on by You get to feel so high
| Lascia che le ore passino fino a farti sentire così in alto
|
| It’s all over
| È tutto finito
|
| It’s all over now
| È tutto finito adesso
|
| Take a bow and close your eyes
| Fai un inchino e chiudi gli occhi
|
| For a moment fantasize
| Per un momento fantastica
|
| Now you get to feel like
| Ora puoi sentirti come
|
| Get to feel like
| Inizia a sentirti come
|
| It’s all over now
| È tutto finito adesso
|
| You tell me that I’m free
| Dimmi che sono libero
|
| So I can’t see nowhere
| Quindi non riesco a vedere da nessuna parte
|
| No more tears, this is the end
| Niente più lacrime, questa è la fine
|
| The final curtain call
| Il sipario finale
|
| Take a bow and close your eyes
| Fai un inchino e chiudi gli occhi
|
| For a moment fantasize
| Per un momento fantastica
|
| Now you get to feel like
| Ora puoi sentirti come
|
| Get to feel like
| Inizia a sentirti come
|
| It’s all over now
| È tutto finito adesso
|
| It’s all over now
| È tutto finito adesso
|
| It’s all over now | È tutto finito adesso |