Traduzione del testo della canzone Happy Days - Kasia Popowska

Happy Days (originale)

Let’s go, I’m ready, come on
Hold me tight
Let the wind hit our faces
the world is just a pack of stupid cards
and we’ve got the aces
happy days
it’s our fantasy
happy days
baby, baby, just you and me
happy days
it’s our fantasy
happy days
baby, baby, just you and me
no one will find us
we will hide
i know a lot of secert places
you’ll be my Bonnie
I’ll be your Clyde
but without the murder cases
happy days
it’s our fantasy
happy days
baby, baby, just you and me
happy days
it’s our fantasy
happy days
baby, baby, just you and me

Happy Days (traduzione)

Andiamo, sono pronto, andiamo
Tienimi stretto
Lascia che il vento ci colpisca il viso
il mondo è solo un pacchetto di stupide carte
e abbiamo gli assi
giorni felici
è la nostra fantasia
giorni felici
piccola, piccola, solo io e te
giorni felici
è la nostra fantasia
giorni felici
piccola, piccola, solo io e te
nessuno ci troverà
ci nasconderemo
Conosco un sacco di posti segreti
sarai la mia Bonnie
Sarò il tuo Clyde
ma senza i casi di omicidio
giorni felici
è la nostra fantasia
giorni felici
piccola, piccola, solo io e te
giorni felici
è la nostra fantasia
giorni felici
piccola, piccola, solo io e te