Testi di Your Love Is Black - Kaskade

Your Love Is Black (originale)

Look out to the calm sea
I don’t know why
that I want to cry
when I feel
this high
Nature seems to know me so many times
shes been below me and so i sing and we dream
as my soul she tries to live
seems i lost my way last night
but i was reborn by daylight
seems i get another chance
another chance to dance away
now you bring your lovin back
but don’t you know your love is black
and now you’re hear pouring in the dark
cuz you cant see inside my heart
my heart…
my heart…
look out
your love is black
look out
your love is black
look out.
your love…
is black…
close my eyes
and i can breathe
i can feel
what is right
what is true
what is real
seems you lost your way last night
and you were back here by daylight
now your words are black and cold
and your lines are tired and old
nature is calming me cuz your love was harmin me and now i shed that coat of arm
i wasn’t safe there in your arms
look out
your love is black
look out
your love is black
look out.
your love.
is black…
(speaking): lost my way
its true i loved you once
its true you were once mine
lost my way
ooooo
lost my way…
lost my way…
cuz i lost my way
i lost my way
i lossstt my wayy.
lost my wayy.
lost my way.

(traduzione)

Guarda il mare calmo
Non so perché
che voglio piangere
quando mi sento
così alto
La natura sembra conoscermi così tante volte
lei è stata al di sotto di me e così canto e noi sogniamo
come la mia anima, lei cerca di vivere
sembra che mi sia perso la strada ieri sera
ma sono rinato alla luce del giorno
sembra che abbia un'altra possibilità
un'altra possibilità per ballare
ora riporti indietro il tuo amore
ma non sai che il tuo amore è nero
e ora senti riversarsi nel buio
perché non puoi vedere dentro il mio cuore
il mio cuore…
il mio cuore…
attenzione
il tuo amore è nero
attenzione
il tuo amore è nero
attenzione.
il tuo amore…
è nero…
chiudo gli occhi
e posso respirare
sento
cos'è giusto
cosa è vero
cosa è reale
sembra che tu abbia perso la strada ieri sera
e tu eri qui alla luce del giorno
ora le tue parole sono nere e fredde
e le tue battute sono stanche e vecchie
la natura mi sta calmando perché il tuo amore mi stava danneggiando e ora ho perso quello stemma
Non ero al sicuro lì tra le tue braccia
attenzione
il tuo amore è nero
attenzione
il tuo amore è nero
attenzione.
il tuo amore.
è nero…
(parlando): perso la mia strada
è vero che ti ho amato una volta
è vero che una volta eri mia
perso la mia strada
ooooo
perso la mia strada...
perso la mia strada...
perché ho perso la strada
mi sono perso
ho perso a modo mio.
perso a modo mio.
perso la mia strada.