Traduzione del testo della canzone На балконе - INSPACE, katanacss

На балконе (originale)

Я заурядный и занудный — все твои интересы
Не могу найти веселье, там где весело вам всем
Я пробовал много средств, я пробовал почти все
И просыпаюсь вновь одетым я в помятом худаке
На балконе четверть пачки оставлю на своих лёгких
Где-то, наверное, посреди пьянки
Где так хочется сдохнуть
Я на балконе четверть пачки оставлю на своих лёгких
После пьянки, где хотел кого-то трахнуть или сдохнуть
Ощущение передержки, всё временное — в пизду,
Но ты сам выбирал место и людей, с кем двигать стоит
Подруге ещё два годика и будет выпускной
Тебе не о чем говорить с ней и встретишься — баловство
Я сижу, и наблюдаю, и пью потихоньку водку
Не хочу приходить завтра и смотреть на ваши лица
Не хочу никого видеть, не хочу я говорить ни с кем
Мне проще одному убить очередной уик-энд
На балконе четверть пачки оставлю на своих лёгких
Где-то, наверное, посреди пьянки
Где так хочется сдохнуть
И на балконе четверть пачки оставишь на своих лёгких
И ты отдашь всё, чтобы завтра
Проснуться не со мной только
Познакомь меня заново с одиночеством
Мне хорошо в наморднике лаять на грехи общества
Где-то уже к обеду не помню своей фамилии,
Но докажу любому, что всё хорошо закончится
Нахуй мне диалог — я переполнен, ублюдок
Обнимал пустоту — никто мне не станет ближе
Вылетал из квартиры прямо посреди тусы
Хожу по пустым улицам, громко всех ненавижу
Вы все — пыль, момент, щелчок, шуруп, минута времени в чужом
В сердце не копаюсь ни руками, ни ножом
Зашился в комнате, представив города, что меня ждут
Не понимаю нихуя: «Как это вдруг произошло?»
Мне кажется, серьёзно, что только на сцене полной
Грудью дышу и жить сразу хочется хоть немного
Мысль уже затаскана ради обёртки красной
Очень хочется жить — нужен лишь только повод
Мелочь, чтоб зацепиться, не расцарапав утро
В городе мёртвых «я» жизнь я отдаю скудно
Я на балконе четверть пачки оставлю на своих лёгких
Где-то наверное посреди пьянки
Где так хочется сдохнуть
И на балконе четверть пачки оставишь на своих лёгких
И ты отдашь всё, чтобы завтра
Проснуться не со мной только

(traduzione)

Sono normale e noioso - tutti i tuoi interessi
Non riesco a trovare divertimento, dove vi divertite tutti
Ho provato molti rimedi, ho provato quasi tutto
E mi sveglio vestito di nuovo con un hudak stropicciato
Sul balcone lascerò un quarto di pacco nei polmoni
Da qualche parte, probabilmente nel bel mezzo di un alcol
Dove vuoi respirare
Lascerò un quarto di confezione nei miei polmoni sul balcone
Dopo aver bevuto, dove volevo scopare qualcuno o morire
Sensazione di sovraesposizione, tutto è temporaneo - nella figa,
Ma tu stesso hai scelto il posto e le persone con cui vale la pena trasferirsi
La ragazza ha altri due anni e si laureerà
Non hai niente di cui parlare con lei e ti incontrerai - coccole
Mi siedo e guardo e bevo vodka lentamente
Non voglio venire domani e guardarti in faccia
Non voglio vedere nessuno, non voglio parlare con nessuno
È più facile per me uccidere un altro fine settimana da solo
Sul balcone lascerò un quarto di pacco nei polmoni
Da qualche parte, probabilmente nel bel mezzo di un alcol
Dove vuoi respirare
E sul balcone lasci un quarto di pacco nei polmoni
E darai tutto in modo che domani
Svegliati non solo con me
Reintroducimi alla solitudine
È bello per me abbaiare contro i peccati della società con la museruola
Da qualche parte nel pomeriggio non ricordo il mio cognome,
Ma dimostrerò a chiunque che tutto finirà bene
Fanculo i miei dialoghi - sono straripante, figlio di puttana
Abbracciato il vuoto - nessuno si avvicinerà a me
Sono volato fuori dall'appartamento nel bel mezzo della festa
Cammino per strade vuote, odio tutti rumorosamente
Sei tutta polvere, un momento, un clic, una vite, un minuto di tempo in qualcun altro
Non scavo nel mio cuore né con le mani né con un coltello
Bloccato in una stanza, immaginando le città che mi aspettano
Non capisco cazzo: "Come è successo tutto questo all'improvviso?"
Mi sembra, seriamente, che solo su un palco completo
Respiro con il petto e subito ho voglia di vivere almeno un po'
Il pensiero è già consumato per il bene di un involucro rosso
Voglio davvero vivere, ho solo bisogno di una ragione
Una sciocchezza da riprendere senza graffiare la mattina
Nella città dei morti "io" do la mia vita male
Lascerò un quarto di confezione nei miei polmoni sul balcone
Da qualche parte nel bel mezzo di un alcol
Dove vuoi respirare
E sul balcone lasci un quarto di pacco nei polmoni
E darai tutto in modo che domani
Svegliati non solo con me