Traduzione del testo della canzone На грязном полу - INSPACE

На грязном полу (originale)

На грязном полу, в луже вина
Меня не найдут дела
Меня не найдёт больше друг уставший
Меня не найдёт она
Облизываю лицо, на грязном полу хрущёвки
Женщина, ты чего?
С окна летят мои шмотки
Опасный ждёт вечерок, отбитые идиотки
И я тоже идиот, голый и беззаботный
Пьяный прямо как в 14, нищий как в 19
Водка с ёбанным привкусом сердца гнилого в 20
Ночёвок у подъезда, друг проглотит ключи
Чтобы не впускать в квартиру, молчи
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на-на
Квартира 44, окна горят и светятся
Мимо хожу, но дома я не был четыре месяца
Больше меня не ждут, мной сильно разочарованы
В окружении шлюх себя собираю нового
Вот он я посмотри, свечусь и благоухаю
Будто в 15 пахну, самым дерьмовым блантом
Самой красивой женщине, самый лучший подарок
К ужину не вернусь, а большего и не надо
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на
На грязном полу, в луже вина
Моя пустота в тебя так влюблена
Важно лишь то, что твоя пустота
В меня так влюблена-на-на-на
На грязном полу, в луже вина
Меня не найдут дела
Меня не найдёт больше друг уставший
Меня не найдёт она
На грязном полу, в луже вина
Меня не найдут дела
Меня не найдёт больше друг уставший
Меня не найдёт она

На грязном полу (traduzione)

Sul pavimento sporco, in una pozza di vino
Le cose non mi troveranno
Un amico stanco non mi troverà più
Non mi troverà
Mi lecco la faccia, sul pavimento sporco di Krusciov
Donna, cosa sei?
I miei vestiti volano dalla finestra
Serata pericolosa attende, idioti respinti
E anch'io sono un idiota, nudo e spensierato
Ubriaco come a 14 anni, mendicante come a 19
Vodka con un fottuto sapore di cuore marcio a 20 anni
Durante la notte all'ingresso, un amico ingoierà le chiavi
Per non farti entrare nell'appartamento, taci
Sul pavimento sporco, in una pozza di vino
Il mio vuoto è così innamorato di te
Ciò che conta è che il tuo vuoto
Così innamorato di me-na-na
Sul pavimento sporco, in una pozza di vino
Il mio vuoto è così innamorato di te
Ciò che conta è che il tuo vuoto
Così innamorato di me-na-na-na
Appartamento 44, le finestre sono accese e luminose
Passo, ma sono quattro mesi che non sono a casa
Non mi aspettano più, sono molto deluso
Circondato da puttane, mi raccolgo di nuovo
Eccomi, guarda, risplende e annusa
Puzzo come se avessi 15 anni, il più schifoso contundente
La donna più bella, il miglior regalo
Non tornerò per cena, ma non ho bisogno di altro
Sul pavimento sporco, in una pozza di vino
Il mio vuoto è così innamorato di te
Ciò che conta è che il tuo vuoto
Così innamorato di me-na-na
Sul pavimento sporco, in una pozza di vino
Il mio vuoto è così innamorato di te
Ciò che conta è che il tuo vuoto
Così innamorato di me-na-na-na
Sul pavimento sporco, in una pozza di vino
Le cose non mi troveranno
Un amico stanco non mi troverà più
Non mi troverà
Sul pavimento sporco, in una pozza di vino
Le cose non mi troveranno
Un amico stanco non mi troverà più
Non mi troverà