Traduzione del testo della canzone Brother Warrior - Kate Wolf

Brother Warrior (originale)

Gentle warrior
With your heart like gold and a rainbow in your eyes
Brave companion
Do you see a world shining in the sky?
With your body dancing like an arrow
Spreading joy beneath your feet
And your hands they wave like tall grass
In the wind as you speak
With the shyness of a small child
And the wisdom of a saint
I tell ya now
There is no reason to be afraid
There are none of us who walk this path alone
Spirit healer is the only life that we have ever known
I see your smile in the sunlight
I hear your song in the rain
And I hold you here inside me
Feel your love and know your pain
At this time when the earth is waking
To the dawn of another age
I tell ya now
There is no reason to be afraid
We are crying for a vision
That all living things can share
And those who care
Are with us everywhere

(traduzione)

Gentile guerriero
Con il tuo cuore come l'oro e un arcobaleno negli occhi
Coraggioso compagno
Vedi un mondo che brilla nel cielo?
Con il tuo corpo che danza come una freccia
Diffondere gioia sotto i tuoi piedi
E le tue mani ondeggiano come erba alta
Nel vento mentre parli
Con la timidezza di un bambino
E la saggezza di un santo
Te lo dico ora
Non c'è motivo di avere paura
Non c'è nessuno di noi che percorre questo sentiero da solo
Lo spirito guaritore è l'unica vita che abbiamo mai conosciuto
Vedo il tuo sorriso alla luce del sole
Sento la tua canzone sotto la pioggia
E ti tengo qui dentro di me
Senti il ​​tuo amore e conosci il tuo dolore
In questo momento in cui la terra si sta svegliando
All'alba di un'altra epoca
Te lo dico ora
Non c'è motivo di avere paura
Stiamo piangendo per una visione
Che tutti gli esseri viventi possono condividere
E quelli a cui importa
Sono con noi ovunque