Traduzione del testo della canzone Endless - Kavinsky

Endless (originale)

They say a flap of a butterfly’s wing can doom your fate
That the roads sometimes take backward what they had given
But true love never dies
And now you know how the legend of the dead cruiser was born
But what you don’t know
Is there’s a gap between living and dying
Some say they’ve seen the dead cruiser in a flash of lightning around the
shadowy curves of the highway
Some say he was just a kid who met his fate in a fiery crash
But anyone fool enough to venture out onto to that treacherous road should know
one thing
There’s no turning back

Endless (traduzione)

Dicono che un battito d'ali di una farfalla possa condannare il tuo destino
Che le strade a volte riprendano ciò che avevano dato
Ma il vero amore non muore mai
E ora sai come è nata la leggenda dell'incrociatore morto
Ma cosa non sai
C'è un divario tra il vivere e il morire
Alcuni dicono di aver visto l'incrociatore morto in un lampo intorno al
curve ombrose dell'autostrada
Alcuni dicono che fosse solo un bambino che ha incontrato il suo destino in un incidente infuocato
Ma chiunque sia così stupido da avventurarsi in quella strada insidiosa dovrebbe saperlo
una cosa
Non si torna indietro