Traduzione del testo della canzone Dünyada Bir Yerdeyim - Kâzım Koyuncu

Dünyada Bir Yerdeyim (originale)

Dünyada bir yerdeyim ben
Yol kenarlarındaki su birikintilerindeyim
Yerim yurdum yoktur benim
Yarim yurdum yoktur benim
Sadece gökyüzüne göreyim
Uzak yerler çeker beni
İsterim ki gemilerle gideyim
Bugün burda şarkılar söylerim
Ben kendime şarkılar söylerim
Ama yarın hiçbir yerdeyim
Dünyada bir yerdeyim ben
Yol kenarlarındaki su birikintilerindeyim
Yerim yurdum yoktur benim
Yarim yurdum yoktur benim
Sadece gökyüzüne göreyim

Dünyada Bir Yerdeyim (traduzione)

Sono da qualche parte nel mondo
Sono nelle pozzanghere sul ciglio della strada
Non ho posto
Non ho una mezza casa
Fammi vedere solo il cielo
I posti lontani mi attraggono
Voglio andare con le navi
Canto canzoni qui oggi
Canto canzoni a me stesso
Ma domani non sono da nessuna parte
Sono da qualche parte nel mondo
Sono nelle pozzanghere sul ciglio della strada
Non ho posto
Non ho una mezza casa
Fammi vedere solo il cielo