Traduzione del testo della canzone All I Wanna Do - Kazy Lambist

All I Wanna Do (originale)

Everywhere I wanna be, life is in colors,
I wish my sundays were sweet, like magazin covers,
Homies just stand around me, facing screen colors,
One day I’m gonna put this on, so be ready and bring flowers,
We go from town to town, all we make is a few dollars,
Late night club downtown, I’m always in the mood,
Wake up in the middle of a hay, and realize this is all a dream,
But you know I don’t care, cause I’m still able to groove,
This is all I wanna do,
Make music and love,
Your the only one who,
Knows the way I want it,
This is all I wanna do,
Make music and love,
Your the only one who,
Knows the way I wanna live,
What you gonna do babe?
I see you and your cotton eyes and I know,
Everything is gonna be alright,
Manny things about some random guys,
And I know, and I know, it could be true,
This is all I wanna do,
Make music and love,
Your the only one who,
Knows the way I want it,
This is all I wanna do,
Make music and love,
Your the only one who,
Knows the way I wanna live,
What you gonna do babe?

(traduzione)

Ovunque voglio essere, la vita è a colori,
Vorrei che le mie domeniche fossero dolci, come copertine di riviste,
Gli amici stanno semplicemente intorno a me, di fronte ai colori dello schermo,
Un giorno metterò questo, quindi sii pronto e porta fiori,
Andiamo di città in città, tutto ciò che guadagniamo sono pochi dollari,
Discoteca a tarda notte in centro, sono sempre dell'umore giusto,
Svegliati nel mezzo di un fieno e renditi conto che è tutto un sogno,
Ma sai che non mi interessa, perché sono ancora in grado di fare il groove,
Questo è tutto ciò che voglio fare,
Fai musica e ama,
Tu sei l'unico che,
Sa come lo voglio,
Questo è tutto ciò che voglio fare,
Fai musica e ama,
Tu sei l'unico che,
Conosce il modo in cui voglio vivere,
Cosa farai piccola?
Vedo te e i tuoi occhi di cotone e lo so,
Tutto andrà bene,
Manny cose su alcuni ragazzi a caso,
E lo so, e lo so, potrebbe essere vero,
Questo è tutto ciò che voglio fare,
Fai musica e ama,
Tu sei l'unico che,
Sa come lo voglio,
Questo è tutto ciò che voglio fare,
Fai musica e ama,
Tu sei l'unico che,
Conosce il modo in cui voglio vivere,
Cosa farai piccola?