Traduzione del testo della canzone Search Party - Sam Bruno, Kazy Lambist

Search Party (originale)

Meet me out in Paris
I’ll be on the elevator
Halfway up the Eiffel Tower
Halfway up to space
Lately, I’ve been dreaming 'bout the desert, uh
We’ll be riding through the thunder on a midnight train
And baby, wouldn’t you say these are the best of our days?
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
Meet me out in Paris
I’ll be on the elevator
Halfway up the Eiffel Tower
Halfway up to space
Jamaica, jumping over the equator, uh
While we underneath the water, we could ride the waves
So baby, let 'em chase us for the rest of our days
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
Boats and trains and cars and planes like
Boats and trains and cars and planes like
Oh, like oh
Saying «na na na na na, catch me if you can»
Fly guys and they find me in their clothes
Ain’t no coming down, no, no, ain’t no looking down
High, high, high, high, high, high, high, high
Na, na, na, na, na, catch me if you can
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
They’re gonna be out looking for us all night
And they got a search party with their big flashlights
And they’re searching high, searching low, searching super wide
Ghetto choppers in the sky and they’re flying super high
Be out all night
Search party, flashlights
Be out all night
Search party, flashlights
Be out all night
Search party, flashlights
Be out all night
Party

Search Party (traduzione)

Incontrami a Parigi
Sarò su l'ascensore
A metà della Torre Eiffel
A metà dello spazio
Ultimamente ho sognato il deserto, uh
Cavalcheremo attraverso il tuono su un treno di mezzanotte
E piccola, non diresti che questi sono i migliori dei nostri giorni?
Saranno fuori a cercarci tutta la notte
E hanno organizzato un gruppo di ricerca con le loro grandi torce elettriche
E stanno cercando in alto, cercando in basso, cercando molto in largo
Elicotteri del ghetto nel cielo e stanno volando molto in alto
Saranno fuori a cercarci tutta la notte
E hanno organizzato un gruppo di ricerca con le loro grandi torce elettriche
E stanno cercando in alto, cercando in basso, cercando molto in largo
Elicotteri del ghetto nel cielo e stanno volando molto in alto
Incontrami a Parigi
Sarò su l'ascensore
A metà della Torre Eiffel
A metà dello spazio
Giamaica, saltando sopra l'equatore, uh
Mentre siamo sott'acqua, potremmo cavalcare le onde
Quindi, piccola, lascia che ci inseguano per il resto dei nostri giorni
Saranno fuori a cercarci tutta la notte
E hanno organizzato un gruppo di ricerca con le loro grandi torce elettriche
E stanno cercando in alto, cercando in basso, cercando molto in largo
Elicotteri del ghetto nel cielo e stanno volando molto in alto
Saranno fuori a cercarci tutta la notte
E hanno organizzato un gruppo di ricerca con le loro grandi torce elettriche
E stanno cercando in alto, cercando in basso, cercando molto in largo
Elicotteri del ghetto nel cielo e stanno volando molto in alto
Barche e treni e macchine e aerei come
Barche e treni e macchine e aerei come
Oh, come oh
Dicendo «na na na na na, prendimi se puoi»
Vola ragazzi e mi trovano nei loro vestiti
Non è possibile scendere, no, no, non guardare in basso
Alto, alto, alto, alto, alto, alto, alto, alto
Na, na, na, na, na, prendimi se puoi
Saranno fuori a cercarci tutta la notte
E hanno organizzato un gruppo di ricerca con le loro grandi torce elettriche
E stanno cercando in alto, cercando in basso, cercando molto in largo
Elicotteri del ghetto nel cielo e stanno volando molto in alto
Saranno fuori a cercarci tutta la notte
E hanno organizzato un gruppo di ricerca con le loro grandi torce elettriche
E stanno cercando in alto, cercando in basso, cercando molto in largo
Elicotteri del ghetto nel cielo e stanno volando molto in alto
Stai fuori tutta la notte
Cerca party, torce elettriche
Stai fuori tutta la notte
Cerca party, torce elettriche
Stai fuori tutta la notte
Cerca party, torce elettriche
Stai fuori tutta la notte
Festa