Traduzione del testo della canzone Doing Yoga - Kazy Lambist

Doing Yoga (originale)

Because I’m a beast I’ma marry you
Flying from the east to the west coast
Make love on a beach with no curfew
If you are a big fish, I’m a shark
Feeling like it is the scenario
Flying from the east to the west coast
Make love on the beach like a seastar
If you want a big fish, I’m a shark
And I go, go, go
With the seastars
And I go, go, go
With the seastars
What you gonna do?
(What ?)
Do you wanna go down?
(Uh)
What you gonna do?
Do you wanna go down?
(Uh)
Cute girls on a towel doing yoga
Gold chains on my wrist you know I told ya
A weekend on a boat in California (Waaaow)
Please kiss me while I hold you
And so we’re going down yelling «Hell yeah !»
(Waaaow)
I drown you just because I can’t help it
You know we waited for this a long time
Now everywhere we go is my hometown
This is just a gift for my long travel
Cause I had to build my own tunnel
And I go, go, go
With the seastars
And I go, go, go
With the seastars
I will be with you 'til I die, die
When I’m with you it’s alright
I’mma be with you 'til I die, die
When I’m with you it’s alright
(Gotta' find a way home)
I wonder why no one
No one wants to come
I wonder sometimes
If you really want to come
Cute girls on a towel doing yoga
Gold chains on my wirst you know I told ya
A weekend on a boat in California (Waaaow)
Please kiss me while I hold you
And so we’re going down yelling «Hell Yeah» (Waaaow)
I drown you just because I can’t help it
You know we waited for this a long time
Now everywhere we go is my hometown

(traduzione)

Poiché sono una bestia, ti sposerò
Volando da est a la costa occidentale
Fai l'amore su una spiaggia senza coprifuoco
Se sei un pesce grosso, io sono uno squalo
Sentirsi come se fosse lo scenario
Volando da est a la costa occidentale
Fai l'amore sulla spiaggia come una stella marina
Se vuoi un pesce grosso, io sono uno squalo
E io vado, vai, vai
Con le stelle marine
E io vado, vai, vai
Con le stelle marine
Cosa farai?
(Che cosa ?)
Vuoi scendere?
(Uh)
Cosa farai?
Vuoi scendere?
(Uh)
Ragazze carine su un asciugamano che fanno yoga
Catene d'oro sul mio polso, sai che te l'ho detto
Un fine settimana in barca in California (Waaaow)
Per favore baciami mentre ti tengo
E così scendiamo urlando «Hell yeah!»
(Waaaow)
Ti annego solo perché non posso farne a meno
Sai che l'abbiamo aspettato per molto tempo
Ora, ovunque andiamo, c'è la mia città natale
Questo è solo un regalo per il mio lungo viaggio
Perché ho dovuto costruire il mio tunnel
E io vado, vai, vai
Con le stelle marine
E io vado, vai, vai
Con le stelle marine
Sarò con te finché non morirò, morirò
Quando sono con te va tutto bene
Sarò con te finché non morirò, morirò
Quando sono con te va tutto bene
(Devo trovare una via di casa)
Mi chiedo perché nessuno
Nessuno vuole venire
A volte mi chiedo
Se vuoi davvero vieni
Ragazze carine su un asciugamano che fanno yoga
Catene d'oro al seno, sai che te l'ho detto
Un fine settimana in barca in California (Waaaow)
Per favore baciami mentre ti tengo
E così scendiamo urlando «Hell Yeah» (Waaaow)
Ti annego solo perché non posso farne a meno
Sai che l'abbiamo aspettato per molto tempo
Ora, ovunque andiamo, c'è la mia città natale