Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone What Can I Say After I'm Sorry?, artista - Keely Smith. Canzone dell'album 70 Timeless Songs, nel genere Традиционный джаз
Data di rilascio: 31.12.1961
Etichetta discografica: Stage Door
Linguaggio delle canzoni: inglese
What Can I Say After I'm Sorry?(originale) |
I don’t know why I made you cry |
I’m sorry, sweetheart and yet |
Though you shouldn’t be lenient with me |
I hope you’ll forgive and forget |
What can I say, dear, after I say I’m sorry? |
What can I do to prove it to you |
I’m sorry? |
I didn’t mean to ever be mean to you |
If I didn’t care |
I wouldn’t feel like I do |
I was all wrong |
But right or wrong |
I don’t blame you |
Why should I take somebody like you and shame you |
I know that I made you cry |
And I’m so sorry, dear |
So what can I say, dear, after I say I’m sorry? |
You made me glad |
I made you sad |
I made you lonesome and blue |
And who ever knew |
Who’d ever think that I would be crying to you |
What can I say, dear, after I say I’m sorry? |
What can I do to prove it to you |
I’m sorry? |
I didn’t mean to ever be mean to you |
If I didn’t care |
I wouldn’t feel like I do |
I was all wrong |
But right or wrong |
I don’t blame you |
Why should I take somebody like you |
And shame you |
I know that I made you cry |
And I’m so sorry, dear |
So what can I say, dear, after I say I’m sorry? |
(traduzione) |
Non so perché ti ho fatto piangere |
Mi dispiace, tesoro e ancora |
Anche se non dovresti essere clemente con me |
Spero che perdonerai e dimenticherai |
Cosa posso dire, cara, dopo aver detto che mi dispiace? |
Cosa posso fare per dimostrartelo |
Mi dispiace? |
Non volevo essere mai cattivo con te |
Se non mi interessa |
Non mi sentirei come mi sento |
Ho sbagliato tutto |
Ma giusto o sbagliato |
Non ti biasimo |
Perché dovrei prendere qualcuno come te e farti vergognare |
So che ti ho fatto piangere |
E mi dispiace così tanto, cara |
Allora, cosa posso dire, cara, dopo aver detto che mi dispiace? |
Mi hai reso felice |
Ti ho reso triste |
Ti ho reso solo e triste |
E chi l'ha mai saputo |
Chi avrebbe mai pensato che ti avrei pianto |
Cosa posso dire, cara, dopo aver detto che mi dispiace? |
Cosa posso fare per dimostrartelo |
Mi dispiace? |
Non volevo essere mai cattivo con te |
Se non mi interessa |
Non mi sentirei come mi sento |
Ho sbagliato tutto |
Ma giusto o sbagliato |
Non ti biasimo |
Perché dovrei prendere qualcuno come te |
E ti vergogni |
So che ti ho fatto piangere |
E mi dispiace così tanto, cara |
Allora, cosa posso dire, cara, dopo aver detto che mi dispiace? |