Traduzione del testo della canzone City - Keenan Cahill, Robbie Rosen

City (originale)

Yeah
Flashin' lights, skyscrapers in the clouds
Girl I know that we can get to the top
'Round every corner there’s a dream 'bout to happen
And it’s waitin' up for us if we want
We can make this place our kingdom
Ain’t no limits if we take that leap of faith
You know the future’s still unwritten
So let’s write it out in our own way
It’s all ours, we’ll rise and fall here in each other’s arms
No doubt we’ll be lyin' above the stars together girl
There’s nothing we can’t do
No, there’s nothing we can’t do
In this city, oh
In this city, in this city
In this city
In this, got the world at our fingertips
Skyline in our hands, nothin’s holdin' us back (Aw, no)
Wanna build somethin' strong, somethin' sacred
And with all your love, I know it can last (We can last)
We can make this place our kingdom
Ain’t no limits if we take that leap of faith
You know the future’s still unwritten
So let’s write it out in our own way (Our own way)
It’s all ours, we’ll rise and fall here in each other’s arms (Each other’s arms)
No doubt we’ll be lyin' above the stars together girl
There’s nothing we can’t do
No, there’s nothing we can’t do
In this city
Nothing we can’t do, In this city
In this city
Oh, In this city
In this picture-perfect plans for you and me
These open roads, they hold our destiny (Our destiny)
There’s paradise ahead for us to keep
This city’s for the taking, and it’s ours if we believe
Together girl, there’s nothing we can’t do
No there’s nothing we can’t do
In this city
There ain’t nothing we can’t do
In this city
In this city (In this city)
Oh, in this city
There’s nothing we can’t do (No)
No, in this city

(traduzione)

Sì
Luci lampeggianti, grattacieli tra le nuvole
Ragazza, so che possiamo arrivare in cima
"Ad ogni angolo c'è un sogno che sta per accadere
E ci aspetta se noi vogliamo
Possiamo rendere questo luogo il nostro regno
Non ci sono limiti se facciamo quel salto di fede
Sai che il futuro è ancora non scritto
Quindi scriviamolo a modo nostro
È tutto nostro, ci alzeremo e cadremo qui l'uno nelle braccia dell'altro
Senza dubbio saremo insieme sopra le stelle, ragazza
Non c'è niente che non possiamo fare
No, non c'è niente che non possiamo fare
In questa città, oh
In questa città, in questa città
In questa città
In questo, abbiamo il mondo a portata di mano
Skyline nelle nostre mani, niente ci trattiene (Aw, no)
Voglio costruire qualcosa di forte, qualcosa di sacro
E con tutto il tuo amore, so che può durare (possiamo durare)
Possiamo rendere questo luogo il nostro regno
Non ci sono limiti se facciamo quel salto di fede
Sai che il futuro è ancora non scritto
Quindi scriviamolo a modo nostro (a modo nostro)
È tutto nostro, ci alzeremo e cadremo qui l'uno nelle braccia dell'altro (l'uno nelle braccia dell'altro)
Senza dubbio saremo insieme sopra le stelle, ragazza
Non c'è niente che non possiamo fare
No, non c'è niente che non possiamo fare
In questa città
Niente che non possiamo fare, in questa città
In questa città
Oh, in questa città
In questa foto piani perfetti per te e me
Queste strade aperte tengono il nostro destino (il nostro destino)
C'è un paradiso davanti a noi da tenere
Questa città è da conquistare, ed è nostra se noi crediamo
Insieme ragazza, non c'è niente che non possiamo fare
No non c'è niente che non possiamo fare
In questa città
Non c'è niente che non possiamo fare
In questa città
In questa città (In questa città)
Oh, in questa città
Non c'è niente che non possiamo fare (No)
No, in questa città