Traduzione del testo della canzone Wasted Love - Lush & Simon, Gazzo, Robbie Rosen

Wasted Love (originale)

Turned your lust into trust
Should’ve never let your lovin' lead me on, yeah
Got me hooked on your looks
Now I think it could’ve been a bit too strong
Cause you made me blurry
Seeing double every day
Until you left me empty
I suddenly began to fade
You know you burned me out
Drank me down 'til it was gone
You gave me the runaround 'til I found I was lost
I’m wonderin' now, now, now
Tell me where’s our wasted love?
Had it good
Thought we could make it somethin', I’ll admit I was wrong
You took me down, poured me out
'Til every bit of me was filled with doubt
Don’t know what’s goin' on
Cause you made me blurry
Seeing double every day
Until you left me empty
I suddenly began to fade
You know you burned me out
Drank me down 'til it was gone
You gave me the runaround 'til I found I was lost
I’m wonderin' now, now, now
Tell me where’s our wasted love?
Where’s our wasted love
Love, love, love, love
Tell me where’s our wasted love?
Love, love, love, love
Tell me where’s our wasted love?

Wasted Love (traduzione)

Hai trasformato la tua lussuria in fiducia
Non avrei mai dovuto lasciare che il tuo amore mi guidasse, sì
Mi ha appassionato del tuo aspetto
Ora penso che potrebbe essere un po' troppo forte
Perché mi hai reso sfocato
Vedere il doppio ogni giorno
Finché non mi hai lasciato vuoto
Improvvisamente ho iniziato a svanire
Sai che mi hai bruciato
Mi hai bevuto fino a quando non è scomparso
Mi hai dato la possibilità di scappare finché non ho scoperto di essermi perso
Mi chiedo ora, ora, ora
Dimmi dov'è il nostro amore sprecato?
È andata bene
Pensavo che potessimo fare qualcosa, ammetto di essermi sbagliato
Mi hai portato giù, mi hai versato fuori
Fino a quando ogni parte di me è stata riempita di dubbi
Non so cosa sta succedendo
Perché mi hai reso sfocato
Vedere il doppio ogni giorno
Finché non mi hai lasciato vuoto
Improvvisamente ho iniziato a svanire
Sai che mi hai bruciato
Mi hai bevuto fino a quando non è scomparso
Mi hai dato la possibilità di scappare finché non ho scoperto di essermi perso
Mi chiedo ora, ora, ora
Dimmi dov'è il nostro amore sprecato?
Dov'è il nostro amore sprecato
Amore, amore, amore, amore
Dimmi dov'è il nostro amore sprecato?
Amore, amore, amore, amore
Dimmi dov'è il nostro amore sprecato?