| Every nigga is a star
| Ogni negro è una star
|
| Think about it — they knew!
| Pensaci: lo sapevano!
|
| Why they copy every single thing that we do?
| Perché copiano ogni singola cosa che facciamo?
|
| Why they flex in plain daylight like we won’t shoot back at 'em
| Perché si flettono alla luce del giorno come se non gli rispondessimo
|
| Like cooked crack with the wrong move?
| Ti piace il crack cotto con la mossa sbagliata?
|
| Every nigga is a star
| Ogni negro è una star
|
| I do this 'cause I like it
| Lo faccio perché mi piace
|
| My speaker knockers buss ya head to the white meat
| I miei altoparlanti ti portano in autobus verso la carne bianca
|
| I could tell when I shook your hand that you’d prolly spite me
| Potrei dire quando ti strinsi la mano che probabilmente mi avresti dispetto
|
| Every nigga is a star
| Ogni negro è una star
|
| I’m a Leo so I prefer to cook with high heat
| Sono un Leone quindi preferisco cucinare a fuoco vivo
|
| Ask me for a heater with no herb, I tell ya fight me
| Chiedimi una stufa senza erbe, te lo dico combatti
|
| Cross me, I’ll make you Phineas and Ferb, that’s step lightly
| Attraversami, ti farò Phineas e Ferb, è un passo leggero
|
| Long as you respect me, I could care less if you like me
| Finché mi rispetti, non potrebbe importarmi di meno se ti piaccio
|
| Every nigga is a star
| Ogni negro è una star
|
| My mission’s bigger than your trite beef
| La mia missione è più grande della tua banale carne di manzo
|
| My kitten could never quiver for no white meat
| Il mio gattino non potrebbe mai tremare senza carne bianca
|
| But I’ll lick you and make you shiver, just invite me
| Ma ti leccherò e ti farò rabbrividire, invitami e basta
|
| If it takes love to make love
| Se ci vuole amore per fare l'amore
|
| Then baby shape up and take some of what I got for ya
| Quindi baby mettiti in forma e prendi un po' di ciò che ho preso per te
|
| If it takes money to make money
| Se ci vogliono soldi per guadagnare
|
| Somebody pray for me, that great comings are bound for me
| Qualcuno preghi per me, che grandi venite siano destinate a me
|
| If it takes time to make time
| Se ci vuole tempo per prendere tempo
|
| Before we waste time, let’s break down this line from straight
| Prima di perdere tempo, scomponiamo questa linea da dritto
|
| If it takes love to make love
| Se ci vuole amore per fare l'amore
|
| Then baby shape up and take some of what I got for ya
| Quindi baby mettiti in forma e prendi un po' di ciò che ho preso per te
|
| If it takes love to make love
| Se ci vuole amore per fare l'amore
|
| Then baby shape up and take some of what I got for ya
| Quindi baby mettiti in forma e prendi un po' di ciò che ho preso per te
|
| If it takes money to make money
| Se ci vogliono soldi per guadagnare
|
| Somebody pray for me, that great comings are bound for me
| Qualcuno preghi per me, che grandi venite siano destinate a me
|
| If it takes time to make time
| Se ci vuole tempo per prendere tempo
|
| Before we waste time, let’s break down this line from straight
| Prima di perdere tempo, scomponiamo questa linea da dritto
|
| If it takes love to make love
| Se ci vuole amore per fare l'amore
|
| Then baby shape up and take some of what I got for ya
| Quindi baby mettiti in forma e prendi un po' di ciò che ho preso per te
|
| Every nigga is a star
| Ogni negro è una star
|
| Yes, that includes me and you
| Sì, questo include me e te
|
| Ya moms dad cousin sisters they and them too
| Ya mamma papà cugino sorelle loro e anche loro
|
| When it comes to light, me and my bitches got a susu
| Quando viene alla luce, io e le mie puttane abbiamo un susu
|
| When it comes to dick me and my riches got it Bluetooth
| Quando si tratta di prendermi in giro e la mia ricchezza ha il Bluetooth
|
| Every nigga is a star
| Ogni negro è una star
|
| Authoritarian aquarian is my Saturn
| Acquario autoritario è il mio Saturno
|
| So when it comes to you and me, I do this for the latter
| Quindi, quando si tratta di te e me, lo faccio per quest'ultimo
|
| Angel numbers constantly tell me I matter
| I numeri degli angeli mi dicono costantemente che sono importante
|
| Every nigga is a star
| Ogni negro è una star
|
| I do this 'cause I like it
| Lo faccio perché mi piace
|
| And my speaker knockers bust ya head to the white meat
| E i miei altoparlanti ti fanno saltare la testa verso la carne bianca
|
| I could tell when I shook your hand that you’d prolly spite me
| Potrei dire quando ti strinsi la mano che probabilmente mi avresti dispetto
|
| Ask me for a heater with no bread, I tell him fight me
| Chiedimi una stufa senza pane, gli dico di combattermi
|
| Every nigga is a star
| Ogni negro è una star
|
| I’m a Leo so I prefer to cook with high heat
| Sono un Leone quindi preferisco cucinare a fuoco vivo
|
| Cross me, I’ll make you Fineas and Ferb, that’s step lightly
| Attraversami, ti farò Fineas e Ferb, è un passo leggero
|
| Long as you respect me, I could care less if you like me | Finché mi rispetti, non potrebbe importarmi di meno se ti piaccio |