Traduzione del testo della canzone Can't Control The Kids - Kerli

Can't Control The Kids (originale)

If you’re a bad influence,
I’m in trouble,
Got me powered-up,
On the double.
Ooh-ooh-ooh
If you wanna do, what I wanna do,
Then we’re going down down down.
Ooh-ooh-ooh
If you’ve gonna do what I wanna do,
Then we’re going down down down.
And if you feel like I feel,
Put your hearts up,
Put your hearts up.
Yeah, we got love, designed to kill,
Put your hearts up,
Put your hearts up.
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
Put your hearts up.
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
Put your hearts up.
You can’t control the kids!
You can’t control…
Bass drum overload,
Your decision,
Lift me off the ground,
Be my ignition.
Ooh-ooh-ooh
If you wanna do, what I wanna do,
Then we’re going down down down.
Ooh-ooh-ooh
If you’ve gonna do what I wanna do,
Then we’re going down down down.
If you feel like I feel,
Put your hearts up,
Put your hearts up.
Yeah, we got love, designed to kill,
Put your hearts up,
Put your hearts up.
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
Put your hearts up.
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
Put your hearts up.
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
You can’t control the kids,
You can’t control the kids

(traduzione)

Se hai una cattiva influenza,
Sono nei guai,
Mi ha potenziato,
Sul doppio.
Ooh-ooh-ooh
Se vuoi fare, cosa voglio fare,
Quindi scendiamo giù.
Ooh-ooh-ooh
Se farai ciò che voglio fare,
Quindi scendiamo giù.
E se ti senti come se mi sentissi,
Alza il tuo cuore,
Alza il cuore.
Sì, abbiamo l'amore, progettato per uccidere,
Alza il tuo cuore,
Alza il cuore.
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Alza il cuore.
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Alza il cuore.
Non puoi controllare i bambini!
Non puoi controllare...
Sovraccarico della grancassa,
Tua decisione,
Sollevami da terra,
Sii la mia accensione.
Ooh-ooh-ooh
Se vuoi fare, cosa voglio fare,
Quindi scendiamo giù.
Ooh-ooh-ooh
Se farai ciò che voglio fare,
Quindi scendiamo giù.
Se hai la sensazione che io mi senta,
Alza il tuo cuore,
Alza il cuore.
Sì, abbiamo l'amore, progettato per uccidere,
Alza il tuo cuore,
Alza il cuore.
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Alza il cuore.
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Alza il cuore.
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini,
Non puoi controllare i bambini