Traduzione del testo della canzone I Want Nothing - Kerli

I Want Nothing (originale)

Having the time of your lives
Happy within your disguise
Watch how the child in you dies
Circles inside of your mind
There is more than meets the eye
Life is more than meets the eye
Strange how you got it but you’re
still coming back for more
But I want nothing
If you think that you got it while
they’re treating you like a whore
And I want nothing
Faking it all of the time
Conscience it cuts like a knife
When will you start to realize
We don’t have time on our side
There is more than meets the eye
Hits you right between the eyes
Strange how you got it but you’re
still coming back for more
But I want nothing
If you think that you got it while
they’re treating you like a whore
And I want nothing from you
And I want nothing from you
And I want nothing
There is more than meets the eye
Hits you right between the eyes
Strange how you got it but you’re
still coming back for more
But I want nothing
If you think that you got it while
they’re treating you like a whore
And I want nothing from you
And I want nothing from you
And I want nothing
Strange how you got it but you’re
still coming back for more
But I want nothing
If you think that you got it while
they’re treating you like a whore
And I want nothing from you
And I want nothing from you
And I want nothing
Strange how you got it but you’re
still coming back for more
But I want nothing
If you think that you got it while
they’re treating you like a whore
And I want nothing

I Want Nothing (traduzione)

Avere il tempo della tua vita
Felice nel tuo travestimento
Guarda come muore il bambino che è in te
Cerchi dentro la tua mente
C'è più di quanto sembri
La vita è più di quanto sembri
Strano come l'hai ottenuto ma lo sei
ancora tornando per di più
Ma non voglio niente
Se pensi di avercela mentre
ti stanno trattando come una puttana
E non voglio niente
Fingere tutto il tempo
La coscienza taglia come un coltello
Quando inizierai a rendertene conto
Non abbiamo tempo dalla nostra parte
C'è più di quanto sembri
Ti colpisce proprio in mezzo agli occhi
Strano come l'hai ottenuto ma lo sei
ancora tornando per di più
Ma non voglio niente
Se pensi di avercela mentre
ti stanno trattando come una puttana
E non voglio niente da te
E non voglio niente da te
E non voglio niente
C'è più di quanto sembri
Ti colpisce proprio in mezzo agli occhi
Strano come l'hai ottenuto ma lo sei
ancora tornando per di più
Ma non voglio niente
Se pensi di avercela mentre
ti stanno trattando come una puttana
E non voglio niente da te
E non voglio niente da te
E non voglio niente
Strano come l'hai ottenuto ma lo sei
ancora tornando per di più
Ma non voglio niente
Se pensi di avercela mentre
ti stanno trattando come una puttana
E non voglio niente da te
E non voglio niente da te
E non voglio niente
Strano come l'hai ottenuto ma lo sei
ancora tornando per di più
Ma non voglio niente
Se pensi di avercela mentre
ti stanno trattando come una puttana
E non voglio niente