Traduzione del testo della canzone Dead Ends - Kevin George, Chandler Elyse

Dead Ends (originale)

You don’t even care about my feelings, do you?
You never listen when I’m talkin' to you
Led me to a debt and now I’m feelin' colder
Stormy weather rainin' on and on forever, ever
I love it girl when you kiss me on my neck, you the best at it
You was with it from the jump when she still had it
First time we fucked, did you feel magic?
I think I thought we was everlasting
I feel love, can’t feel my face
I think nothin' could replace this space
I say one, mean another ain’t this
I love love, in this case I miss
I trip, I slip, I fall
I think we was all of that, we stalled
I put me on the map, we balled
I know me, lookin' back I saw this shit
Pops called this shit, dropped jaws with this
You recall all along I was off this shit, girl
A loan ain’t enough to satisfy you with
I’m alone, been a minute since I tried this
You don’t even care about my feelings, do you?
You never listen when I’m talkin' to you
Led me to a debt and now I’m feelin' colder
Stormy weather rainin' on and on forever, ever
Been a minute since I tried this shit
I been in it all alone ever since
That’s cold, ice cold, yeah yeah
No more, no more
No we don’t hang around like this any more, yeah
We don’t hang around like this any more
I focus up on the music and every girl know it come with cons to it
I can’t live it all my life, it come when the rhymes fluid
I got people, got to make it happen
Can’t stand not seein' you
I made plans, it’s only me and you
I been sittin' lonely, oh I ain’t been enough
Eventually you fallin' for somebody who was
Who showed you love, you two is better than us
Girl I was never around you, we was always a dub
Girl we was never in love, we was always in love
We was itchin' for drugs then we get itchin' to fuck
You was always the one, I think I lucked up
Gettin' it done, I think I fucked up
Doin' you wrong, I think I trust that you was the one
I remember when I texted that I’m movin' on
I remember when I texted that I’m movin' on, yeah, yeah
You don’t even care about my feelings, do you?
You never listen when I’m talkin' to you
Led me to a debt and now I’m feelin' colder
Stormy weather rainin' on and on forever, ever
Been a minute since I tried this shit
I been in it all alone ever since
That’s cold, ice cold, yeah yeah
No more, no more
No we don’t hang around like this any more, yeah
We don’t hang around like this any more
We don’t hang around like this
We don’t hang around like this
Yeah
Any more
We don’t hang around like this
We don’t hang around like this
Yeah
Woo-ooh-ooh

Dead Ends (traduzione)

Non ti importa nemmeno dei miei sentimenti, vero?
Non ascolti mai quando ti parlo
Mi ha portato a un debito e ora mi sento più freddo
Tempo tempestoso piove e sempre, per sempre
Adoro ragazza quando mi baci sul collo, sei la migliore
Eri con esso dal salto quando ce l'aveva ancora
La prima volta che abbiamo scopato, hai sentito la magia?
Penso di aver pensato che fossimo eterni
Sento amore, non riesco a sentire il mio viso
Penso che nulla potrebbe sostituire questo spazio
Dico uno, intendo un altro non è questo
Amo l'amore, in questo caso mi manca
Inciampo, scivolo, cado
Penso che fossimo tutto questo, ci siamo bloccati
Mi ho messo sulla mappa, abbiamo ballato
Mi conosco, guardando indietro ho visto questa merda
Pops ha chiamato questa merda, ha lasciato a bocca aperta con questo
Ricordi per tutto il tempo che ero fuori da questa merda, ragazza
Un prestito non è abbastanza per soddisfarti
Sono solo, è passato un minuto da quando l'ho provato
Non ti importa nemmeno dei miei sentimenti, vero?
Non ascolti mai quando ti parlo
Mi ha portato a un debito e ora mi sento più freddo
Tempo tempestoso piove e sempre, per sempre
È passato un minuto da quando ho provato questa merda
Da allora ci sono stato da solo
È freddo, ghiacciato, sì sì
Niente di più, niente di più
No non siamo più in giro così, sì
Non andiamo più in giro così
Mi concentro sulla musica e ogni ragazza sa che ha dei contro
Non posso viverlo per tutta la vita, arriva quando le rime sono fluide
Ho persone, devo farlo accadere
Non posso sopportare di non vederti
Ho fatto dei piani, siamo solo io e te
Sono stato seduto da solo, oh non sono stato abbastanza
Alla fine ti innamori di qualcuno che lo era
Chi ti ha mostrato amore, voi due è meglio di noi
Ragazza, non sono mai stato con te, siamo sempre stati un doppiaggio
Ragazza, non siamo mai stati innamorati, siamo sempre stati innamorati
Avevamo prurito per le droghe, poi ci veniva voglia di scopare
Sei sempre stato tu, penso di essere stato fortunato
Dopo averlo fatto, penso di aver fatto una cazzata
Se sbagli, penso di fidarmi che tu sia stato l'unico
Ricordo quando ho scritto che sto andando avanti
Ricordo quando ho scritto che sto andando avanti, sì, sì
Non ti importa nemmeno dei miei sentimenti, vero?
Non ascolti mai quando ti parlo
Mi ha portato a un debito e ora mi sento più freddo
Tempo tempestoso piove e sempre, per sempre
È passato un minuto da quando ho provato questa merda
Da allora ci sono stato da solo
È freddo, ghiacciato, sì sì
Niente di più, niente di più
No non siamo più in giro così, sì
Non andiamo più in giro così
Non ci fermiamo in questo modo
Non ci fermiamo in questo modo
Sì
Più
Non ci fermiamo in questo modo
Non ci fermiamo in questo modo
Sì
Woo-ooh-ooh