Traduzione del testo della canzone I Better Find Your Love - Kevin George

I Better Find Your Love (originale)

Yah
I better find your
Yeah
It’s a good day, you deserve it
Could you be my bae?
You is perfect
Is you from the way?
Is you nervous?
Would you wanna say it in person?
Heard you from the Bay?
Yeah, you know you bad, girl
Don’t know what to say, but you know you bad, girl
You know ain’t nobody else perfect
You know ain’t nobody else worth it
I better find your love
I’ma change your whole life tonight
I’ma see you in my dreams
I could change your whole life tonight
I better find your love
I’ma change your whole life tonight
I’ma see you in my dreams
Could change your whole life tonight (Yeah)
Pick the perfect place to reserve it (Yuh)
I was in LA, I was working (Yah)
This could be the day, you deserve it (Yeah, yeah, yeah)
Is you from the way?
Is you nervous?
(Yah-ah-ah)
Heard you from the Bay, put that wussy in my face (Ooh)
I was in LA, I had nowhere else to stay
You know ain’t nobody else deserve this
You know ain’t nobody else work for this
I better find your love
I’ma change your whole life tonight
I’ma see you in my dreams
I could change your whole life tonight
I better find your love
I’ma change your whole life tonight
I’ma see you in my dreams
Could change your whole life tonight (Yeah)
This a different day, I don’t know what else to say, yeah
Panties in the way, I been in and off the stage, yeah
These haters run away, they don’t even know they place, yeah
But I know my place, tryna get it state to state (Yah)
Didn’t know a thing 'bout this
But I know I didn’t know a thing 'bout this
Came in strong, I could change your wardrobe and hit it
When there’s more alcohol, have you flowin' oceans, oceans, yeah
I better find your love
I’ma change your whole life tonight
I’ma see you in my dreams (See you in my dreams, baby)
I could change your whole life tonight
I better find your love (I better find your love)
I’ma change your whole life tonight (I better find your love)
I’ma see you in my dreams (See you in my, ooh)
Could change your whole life tonight

(traduzione)

Sì
È meglio che trovi il tuo
Sì
È una buona giornata, te lo meriti
Potresti essere la mia ragazza?
Tu sei perfetto
Sei di strada?
Sei nervoso?
Vorresti dirlo di persona?
Ti ho sentito dalla Baia?
Sì, lo sai che sei cattiva, ragazza
Non so cosa dire, ma sai che sei cattiva, ragazza
Sai che nessun altro è perfetto
Sai che nessun altro ne vale la pena
È meglio che trovi il tuo amore
Cambierò tutta la tua vita stasera
Ci vediamo nei miei sogni
Potrei cambiare tutta la tua vita stasera
È meglio che trovi il tuo amore
Cambierò tutta la tua vita stasera
Ci vediamo nei miei sogni
Potrebbe cambiare tutta la tua vita stasera (Sì)
Scegli il posto perfetto per prenotarlo (Yuh)
Ero a Los Angeles, stavo lavorando (Yah)
Questo potrebbe essere il giorno, te lo meriti (Sì, sì, sì)
Sei di strada?
Sei nervoso?
(Yah-ah-ah)
Ti ho sentito dalla baia, mettimi quella stupida in faccia (Ooh)
Ero a Los Angeles, non avevo nessun altro posto dove stare
Sai che nessun altro lo merita
Sai che nessun altro lavora per questo
È meglio che trovi il tuo amore
Cambierò tutta la tua vita stasera
Ci vediamo nei miei sogni
Potrei cambiare tutta la tua vita stasera
È meglio che trovi il tuo amore
Cambierò tutta la tua vita stasera
Ci vediamo nei miei sogni
Potrebbe cambiare tutta la tua vita stasera (Sì)
Questo è un giorno diverso, non so cos'altro dire, sì
Mutandine in mezzo, sono stato dentro e fuori dal palco, sì
Questi odiatori scappano, non sanno nemmeno di posizionare, sì
Ma conosco il mio posto, sto cercando di convincerlo a dichiarare (Yah)
Non ne sapevo nulla
Ma so che non sapevo nulla di questo
Entrato forte, potrei cambiare il tuo guardaroba e colpirlo
Quando c'è più alcol, hai oceani, oceani, sì
È meglio che trovi il tuo amore
Cambierò tutta la tua vita stasera
Ci vediamo nei miei sogni (Ci vediamo nei miei sogni, piccola)
Potrei cambiare tutta la tua vita stasera
È meglio che trovi il tuo amore (è meglio che trovi il tuo amore)
Cambierò tutta la tua vita stasera (farò meglio a trovare il tuo amore)
Ti vedrò nei miei sogni (Ci vediamo nei miei, ooh)
Potrebbe cambiarti tutta la vita stasera