Traduzione del testo della canzone Cuando Sales Sola - Kevin Roldán

Cuando Sales Sola (originale)

Kevin Roldan
No hay competencia baby
Dayme & El High
Solo perreo es lo que hay
Tu a mi me encantas pero cuando sales sola
No con amigas porque así te descontrolas
Que no haya nadie que te quiera llevar
Y si te emborrachas yo te pueda cuidar
En un lugar donde los dos estemos a solas
Como detesto a tus amiguitas
Yo en plan de conquista
Y ellas diciéndote que se van
Y quien carajos las necesita
Que se preocupen por lo suyo
Que conmigo te quieres quedar
Dime lo tu cuando salgas sola
Que yo te llego sin demora
Cambia de actitud y ponte como loba
A ver si este cazador hoy te roba
Dime lo tu cuando salgas sola
Que yo te llego sin demora
Cambia de actitud y ponte como loba
A ver si este cazador hoy te roba
Tu a mi me encantas pero cuando sales sola
No con amigas porque así te descontrolas
Que no haya nadie que te quiera llevar
Y si te emborrachas yo te pueda cuidar
En un lugar donde los dos estemos a solas
Kevin Roldan
Entiendo que tus amiguitas estan celosas
Si la que se queda conmigo es la que goza
Y me gusta si cuando estas solita es que sacas tu maldad
Así mucho mas fácil me lo das
Dime lo tu cuando salgas sola
Que yo te llego sin demora
Cambia de actitud y ponte como loba
A ver si este cazador hoy te roba
Dime lo tu cuando salgas sola
Que yo te llego sin demora
Cambia de actitud y ponte como loba
A ver si este cazador hoy te roba
Tu a mi me encantas pero cuando sales sola
No con amigas porque así te descontrolas
Que no haya nadie que te quiera llevar
Y si te emborrachas yo te pueda cuidar
En un lugar donde los dos estemos a solas
(Tu a mi me encantas pero cuando sales sola)
Kevin Roldan
Dayme y el High
Solo perreo es lo que hay
Number one baby
Cyborg
Ronald el Killa
Kapital Music

(traduzione)

Kevin Roldan
Non c'è competizione bambino
Dayme & El High
Solo perreo è quello che c'è
Ti amo ma quando esci da solo
Non con gli amici perché in questo modo perdi il controllo
Che non c'è nessuno che ti voglia prendere
E se ti ubriachi posso prendermi cura di te
In un posto dove noi due siamo soli
Quanto odio i tuoi piccoli amici
Io in piano di conquista
E ti dicono che se ne stanno andando
E chi diavolo ha bisogno di loro?
Lascia che si preoccupino dei loro
che vuoi stare con me
dimmi quando esci da solo
Che io ti raggiunga senza indugio
Cambia il tuo atteggiamento e diventa un lupo
Vediamo se questo cacciatore ti ruba oggi
dimmi quando esci da solo
Che io ti raggiunga senza indugio
Cambia il tuo atteggiamento e diventa un lupo
Vediamo se questo cacciatore ti ruba oggi
Ti amo ma quando esci da solo
Non con gli amici perché in questo modo perdi il controllo
Che non c'è nessuno che ti voglia prendere
E se ti ubriachi posso prendermi cura di te
In un posto dove noi due siamo soli
Kevin Roldan
Capisco che i tuoi amici siano gelosi
Se quello che sta con me è quello che gode
E mi piace se quando sei solo tiri fuori il tuo male
Molto più facile che me lo dai
dimmi quando esci da solo
Che io ti raggiunga senza indugio
Cambia il tuo atteggiamento e diventa un lupo
Vediamo se questo cacciatore ti ruba oggi
dimmi quando esci da solo
Che io ti raggiunga senza indugio
Cambia il tuo atteggiamento e diventa un lupo
Vediamo se questo cacciatore ti ruba oggi
Ti amo ma quando esci da solo
Non con gli amici perché in questo modo perdi il controllo
Che non c'è nessuno che ti voglia prendere
E se ti ubriachi posso prendermi cura di te
In un posto dove noi due siamo soli
(Ti amo ma quando esci da solo)
Kevin Roldan
Dayme e l'Alto
Solo perreo è quello che c'è
Bambino numero uno
Cyborg
Ronald el Killa
Musica Capitale