Traduzione del testo della canzone Soldier's Last Breath - Kevin Skinner

Soldier's Last Breath (originale)

They’ve been fighting that war too long*
Won’t you send them boys back home
They’ve been away
From the ones they love too long
I wonder if they know how that feels
Up on capitol hill, to hear your best friend say
Man, I’m scared to death
Just another day as a Soldier draws his last breath
Thru the eyes of the wound did you see
on the front lines for you and me
They pay a cost with everyday there’s someone lost
Wear and tear don’t show
Cause every good Soldier knows
There’s no room, no room for second best
Just another day as a Soldier draws his last breath
Thru the eyes of the wound did you see
On the front lines for you and me

(traduzione)

Hanno combattuto quella guerra per troppo tempo*
Non rimanderai quei ragazzi a casa
Sono stati via
Da quelli che amano da troppo tempo
Mi mi chiedo se sanno come ci si sente
Su su la collina del Campidoglio, per sentire il tuo migliore amico dire
Amico, sono spaventato a morte
Solo un altro giorno in cui un soldato esala l'ultimo respiro
Attraverso gli occhi della ferita hai visto
in prima linea per te e per me
Pagano un costo ogni giorno che qualcuno si perde
L'usura non si vede
Perché ogni buon soldato lo sa
Non c'è spazio, nessuno spazio per il secondo migliore
Solo un altro giorno in cui un soldato esala l'ultimo respiro
Attraverso gli occhi della ferita hai visto
In prima linea per te e per me