Traduzione del testo della canzone Monster - Mitchy Slick, Twisted Insane, Keyloom

Monster (originale)

In the nighttime, I don’t write rhymes I killa
Niggas rapping thinking that shit is cool, but the fact is I do this for reala
Don’t be caught at the bus stop with no weapons
Stuck if you gotta hit the fence real quick then fucked if a nigga bust in your
section
I’m from the west coast where you never know when’s your death day
Blood niggas, and Crip niggas, and eses with the
Little niggas thirteen years old taking knives to triple OGs and shit
Everybody said «Fuck everybody» so now everybody put to sleepin' shit
Take another mission, I will get offended if you do not make a trip with me
I could be alone by myself, but I still represent for the B
All stay lit for the brainsick
Oh yeah we got Crip niggas too
Oh yeah we got eses too
Oh yeah we got Pirus too
Mexican Disciples and the Latin Kings, oh yeah we got Vice Lords too
Indians and the motorcycle gangs, oh yeah we got bikers too
Motherfuckas that’ll get ready up to mack, and then hunt ya
Niggas who ain’t ever playing, but how can you play when all they ever say is:
«Nigga you a monster»
Everybody said
«Fuck everybody»
So now everybody put to sleepin' shit
From under the bed
Teeth up in your back
Everybody said
«Fuck everybody»
So now everybody put to sleepin' shit
Behind you in the dark
Reaper to the max
Everybody said
«Fuck everybody»
So now everybody put to sleepin' shit
From under the bed
Teeth up in your back
Everybody said
«Fuck everybody»
So now everybody put to sleepin' shit
(If flesh is best when bloody)
Make a mess, and yes it’s funny
You are death the rest are running
Your a monster
It’s reloading and relocating
Stay strap down with some shit that’ll cave your face in
They try to knock me down, but I won’t fall
Catch your ass in traffic, and I bet your jaw get blowed off
They say you blessed, and you’re here for a reason
I say «yup, yeah I know that’s to leave theses niggas bleedin'»
Ain’t no passes, just hundred round drums and caskets
get burnt to ashes
Block monster
Yeah I’m that double cinnamon rolls for you don’t-knows
Ain’t no tapping out, this the life I chose
That’s why I’m
Better ask the streets if I’m a motherfucking rap nigga
And I put the wrap on the chicken, put some wings on that bitch
Cuz where I be at Logan avenue with
It’s scary walking to school where there’s dudes with blue flags
Come through and clack-clack at any nigga standing around when the shit bracks
Get brainwashed by your double OGs by the time you turn twelve you a B-L-double
O-D
Rob Zombie like shit, Stephen King’ll
that’s a urban survival tip
Labeled a terrorist
Can’t get a job, can’t leave the town, so a nigga’s bound to
Psychologically made me an animal, I even shoot at a bitch
So to keep from being locked up, I lay low like the lochness
Cuz it’s hard being around niggas that act like

Monster (traduzione)

Di notte, non scrivo rime che uccido
I negri rappano pensando che la merda sia fantastica, ma il fatto è che lo faccio per davvero
Non farti prendere alla fermata dell'autobus senza armi
Bloccato se devi colpire la recinzione molto velocemente, poi fottuto se un negro ti irrompe
sezione
Vengo dalla costa occidentale dove non sai mai quando è il giorno della tua morte
Negri di sangue e negri Crip ed eses con il
Piccoli negri di tredici anni che portano coltelli a triple OG e merda
Tutti dicevano "Fanculo a tutti", quindi ora tutti si mettono a dormire di merda
Prendi un'altra missione, mi offenderò se non fai un viaggio con me
Potrei essere solo da solo, ma rappresento ancora per la B
Restano tutti accesi per i malati di cervello
Oh sì, abbiamo anche i negri Crip
Oh sì, abbiamo anche noi eses
Oh sì, abbiamo anche Pirus
Discepoli messicani e re latini, oh sì abbiamo anche i Vice Lord
Gli indiani e le bande di motociclisti, oh sì abbiamo anche i motociclisti
Figli di puttana che si prepareranno a mack e poi ti daranno la caccia
Negri che non giocano mai, ma come puoi giocare quando tutto ciò che dicono è:
«Nigga sei un mostro»
Tutti hanno detto
«Vaffanculo a tutti»
Quindi ora tutti dormono di merda
Da sotto il letto
Denti nella tua schiena
Tutti hanno detto
«Vaffanculo a tutti»
Quindi ora tutti dormono di merda
Dietro di te nel buio
Mietitore al massimo
Tutti hanno detto
«Vaffanculo a tutti»
Quindi ora tutti dormono di merda
Da sotto il letto
Denti nella tua schiena
Tutti hanno detto
«Vaffanculo a tutti»
Quindi ora tutti dormono di merda
(Se la carne è meglio quando sanguinante)
Fai un pasticcio e sì, è divertente
Tu sei la morte, gli altri stanno correndo
Sei un mostro
Si sta ricaricando e trasferendo
Rimani legato con un po' di merda che ti farà crollare la faccia
Provano a buttarmi a terra, ma non cadrò
Prendi il culo nel traffico e scommetto che la mascella viene spazzata via
Dicono che sei benedetto e che sei qui per una ragione
Dico "sì, sì, lo so che è per lasciare questi negri sanguinanti"
Non ci sono passaggi, solo centinaia di tamburi rotondi e cofanetti
essere ridotto in cenere
Blocca il mostro
Sì, sono quel doppio involtino alla cannella per te non lo sa
Non c'è niente da fare, questa è la vita che ho scelto
Ecco perché lo sono
Meglio chiedere alle strade se sono un fottuto negro rap
E ho messo l'involucro sul pollo, ho messo delle ali su quella cagna
Perché con cui sarò in Logan Avenue
È spaventoso andare a scuola dove ci sono tizi con le bandiere blu
Passa e clack-clack a qualsiasi negro in piedi quando la merda si ferma
Fatti fare il lavaggio del cervello dai tuoi doppi OG quando compirai dodici anni e sarai un doppio B-L
OD
Rob Zombie come una merda, Stephen King'll
questo è un suggerimento per la sopravvivenza urbana
Etichettato come un terrorista
Non riesco a trovare un lavoro, non posso lasciare la città, quindi un negro è obbligato a farlo
Psicologicamente mi ha reso un animale, sparo persino a una cagna
Quindi, per evitare di essere rinchiuso, mi sono sdraiato come il lago
Perché è difficile stare con i negri che si comportano come