| Then why do I feel like I’m dreamin?
| Allora perché mi sembra di sognare?
|
| Always surrounded by fiends that wanna bring bloody murder with the 15
| Sempre circondato da demoni che vogliono portare sanguinosi omicidi con i 15
|
| I walk up in the door, how to explain it to his mama when it’s seven bullet
| Salgo dalla porta, come spiegarlo a sua mamma quando sono sette proiettili
|
| holes up in his dickies?
| si buca nei suoi cazzi?
|
| Smokin' on some mint green, take a hit of weed, Swisher Sweet and my brain is
| Fumando un po' di verde menta, prendi un sorso di erba, Swisher Sweet e il mio cervello è
|
| always spinnin' when I take a dab
| gira sempre quando prendo un tocco
|
| Take another one and hit the freezer make a pizza with the munchies I’mma
| Prendi un altro e colpisci il congelatore e fai una pizza con la fame chimica I'mma
|
| crunch and now a nigga wanna take a nap
| crunch e ora un negro vuole fare un pisolino
|
| Cannabis sativa, maybe I’m a fiend, I don’t give a fuck I promise you that I
| Cannabis sativa, forse sono un demonio, non me ne frega un cazzo te lo prometto
|
| will never leave her
| non la lascerò mai
|
| Scrapin' all the resin till it’s gone cause I’m broke and I don’t got enough to
| Raschiando tutta la resina finché non è andata perché sono al verde e non ne ho abbastanza
|
| get another sack I need a re-up
| prendi un altro sacco, ho bisogno di una ricarica
|
| But I’m off of liquor liter, finna pop the millimeter, finna sit up on the
| Ma ho finito il litro di liquore, finna fai scoppiare il millimetro, finna siediti sul
|
| couch and load the bong up with my feet up
| divano e caricare il bong con i miei piedi alzati
|
| Alaskan Thunder Fuck, Obama Kush and the Cheva
| Alaskan Thunder Fuck, Obama Kush e la Cheva
|
| Top off with the wax, the edibles I love to eat up
| Completa con la cera, gli edibili che amo mangiare
|
| Bumpin' the Holistic Choice, they be off of smoking
| Bumpin' the Holistic Choice, sono fuori dal fumo
|
| Medicated, feeling faded, marination of a mind
| Medicato, sentirsi sbiadito, marinare una mente
|
| I wake up and I load another bowl up in my pipe
| Mi sveglio e carico un'altra ciotola nella pipa
|
| The only thing that people really go against is time
| L'unica cosa che le persone vanno davvero contro è il tempo
|
| Man I be up in the clouds vaporizing with the rest of 'em
| Amico, sarò tra le nuvole a vaporizzare con il resto di loro
|
| I wanna smoke a bowl with Tommy Chong but they arrested him
| Voglio fumare una ciotola con Tommy Chong, ma l'hanno arrestato
|
| I got to thinking all about the game and I said to them
| Ho dovuto pensare a tutto sul gioco e gli ho detto loro
|
| And why Eminem ain’t never did a track with Tech and 'em
| E perché Eminem non ha mai fatto una traccia con Tech e loro
|
| And why I’m asking questions off of medicine
| E perché faccio domande al di fuori della medicina
|
| I been rapping so long and the people know I can hang with the best of em
| Rappo da così tanto tempo e la gente sa che posso stare con il meglio di loro
|
| You could to listen to the radio but when is you gon' compromise and realize
| Potresti ascoltare la radio, ma quando scenderai a compromessi e realizzerai
|
| that Twisted Insane’s so much better than them
| che Twisted Insane è molto meglio di loro
|
| Then why do I feel like I’m dreamin?
| Allora perché mi sembra di sognare?
|
| Dreamin of a day when I ain’t gotta get so high
| Sognando un giorno in cui non devo sballarmi così tanto
|
| To cope with all your lies, fuck you and your life
| Per far fronte a tutte le tue bugie, vaffanculo a te e alla tua vita
|
| Dreamin of a day when I ain’t gotta hit these lines
| Sognando un giorno in cui non devo raggiungere queste linee
|
| This game’s killin' my mind, I’m dreamin' all you will die
| Questo gioco mi sta uccidendo la mente, sto sognando che morirai
|
| I tell a motherfucker «Look
| Dico a un figlio di puttana «Guarda
|
| Fuck a medicine I carry heavy metal
| Fanculo una medicina che porto con me heavy metal
|
| In the ghetto and I’m hella frickin' hard
| Nel ghetto e io sono fottutamente duro
|
| Load up an AK-47 in the Chevy, ridin' heavy
| Carica un AK-47 sulla Chevy, guidando pesantemente
|
| Fuck your petty beef, don’t ever get involved»
| Fanculo il tuo piccolo manzo, non farti coinvolgere mai»
|
| Cause I’m… severin' the head of him who had it
| Perché sto... tagliando la testa a colui che ce l'ha
|
| Cause I’m ready to behead a nigga broad
| Perché sono pronto a decapitare un negro
|
| I never would’a thought that the devil would’a crawled
| Non avrei mai pensato che il diavolo sarebbe strisciato
|
| In my head, givin' me thoughts of a rebel with a cause
| Nella mia testa, darmi pensieri su un ribelle con una causa
|
| Take a trip to 42nd for a second
| Fai un viaggio fino al 42° per un secondo
|
| Popped the trunk up got the weapon, then a shovel, then I toss…
| Ho tirato su il bagagliaio, ho preso l'arma, poi una pala, poi ho lanciato...
|
| Another body in the cemetery while I’m eating ben and jerry’s
| Un altro cadavere nel cimitero mentre mangio quelli di Ben e Jerry
|
| Your nigga, Tarrell is really off
| Il tuo negro, Tarrell è davvero fuori di testa
|
| Gimme the blunt, nigga wassup? | Dammi il schietto, negro wassup? |
| Finna go bust, enemies duck
| Finna fallisce, i nemici si abbassano
|
| Nigga should’a never let me hit the sauce
| Nigga non avrebbe mai dovuto lasciarmi colpire la salsa
|
| Poppin' a pump, poppin' the trunk, gotta be dumped, ?follow me? | Far scoppiare una pompa, far scoppiare il bagagliaio, devo essere scaricato, ?seguimi? |
| swamps
| paludi
|
| I’m in the slums if niggas ever want a problem
| Sono nei bassifondi se i negri vogliono un problema
|
| I get to grippin' a Beretta, catch you slippin' for your cheddar
| Posso afferrare una Beretta, beccarti a scivolare per il tuo cheddar
|
| Little nigga, it’s whatever, fuck the law
| Piccolo negro, è qualunque cosa, fanculo la legge
|
| Flip with the Ruger to niggas 'bout to exhibit 'em
| Passa con il Ruger ai negri che stanno per esporli
|
| Blew your medulla all over this stereo’s on the wall
| Soffia il midollo su tutto questo stereo sul muro
|
| Motherfuckers talkin' shit about the Brain
| Figli di puttana che parlano di merda sul cervello
|
| Like I’m not willin' to go ahead, and leave every nigga sprawled
| Come se non fossi disposto ad andare avanti e lasciare ogni negro sdraiato
|
| I’mma kill it with the rhetoric and all
| Lo ucciderò con la retorica e tutto il resto
|
| Catch a nigga at the red light, I’ma let the 15 off like…
| Cattura un negro al semaforo rosso, lascio fuori i 15 come...
|
| Fuck a diss track, nigga
| Fanculo un diss track, negro
|
| Rockin' for 'em and I’m checkin' for you mismatch niggas
| Rockin' per loro e sto controllando per voi negri disadattati
|
| I pull up at your hood bustin' twin gats, nigga
| Mi fermo al tuo cappuccio che sfonda i gemelli, negro
|
| Turn your Rick Ross beard to a chinstrap, nigga
| Trasforma la tua barba da Rick Ross in un sottogola, negro
|
| It’s klick-klack killa, did you get that, nigga?
| È klick-klack killa, hai capito, negro?
|
| I’m 'bout to come and murder all you bitch ass niggas
| Sto per venire e uccidere tutti voi negri di puttana
|
| Your girl in the trunk and your kids at dinner
| La tua ragazza nel bagagliaio e i tuoi figli a cena
|
| Cause ISO is a Brainsyck-ass nigga!
| Perché ISO è un negro da sfigato!
|
| BANG
| SCOPPIO
|
| Dreamin of a day when I ain’t gotta get so high
| Sognando un giorno in cui non devo sballarmi così tanto
|
| To cope with all your lies, fuck you and your life
| Per far fronte a tutte le tue bugie, vaffanculo a te e alla tua vita
|
| Now why do I feel like I’m dreamin… | Ora perché mi sembra di sognare... |