Testi di Останься - ХЕДШОТ

Останься (originale)

Останься.
Давай все потеряем здесь.
Над нами слепой ворон звезды сажает на цепь.
Останься ветром в моих рукавах,
Неси меня прочь от солнца на рваных парусах.
Останься.
Шагнем в небо, коснемся дна.
Играй со мной острой волной, брызгами опиума.
Останься, дрожью пройдись в моих снах.
Неси меня прочь от солнца на рваных парусах.
Всех морей дыханьем ветра
станем я и ты.
С якорей сорвем секреты
линии судьбы.
Всех морей дыханье ветра,
с якорей сорвем секреты.
Проданы билеты
на слайд-шоу дежавю —
Детские портреты
в первом ряду, с пулей во лбу.
Оставь им только страх,
веди меня
Сквозь вакуум в сердцах…
Всех морей дыханьем ветра
станем я и ты.
С якорей сорвем секреты
линии судьбы.
Всех морей дыханьем ветра,
с якорей сорвем секреты.

(traduzione)

Restare.
Perdiamo tutto qui.
Sopra di noi, un corvo cieco incatena le stelle.
Rimani il vento nelle mie maniche
Portami lontano dal sole con le vele strappate.
Restare.
Saliamo nel cielo, tocchiamo il fondo.
Gioca con me con un'onda acuta, spruzzo di oppio.
Resta, trema nei miei sogni.
Portami lontano dal sole con le vele strappate.
Tutti i mari al soffio del vento
diventeremo me e te.
Rompere i segreti dalle ancore
linee del destino.
Tutti i mari sono il respiro del vento,
Spezzeremo i segreti delle ancore.
Biglietti esauriti
nella presentazione deja vu —
Ritratti di bambini
in prima fila, con una pallottola in fronte.
Lascia loro solo paura
Guidami
Attraverso il vuoto nei cuori...
Tutti i mari al soffio del vento
diventeremo me e te.
Rompere i segreti dalle ancore
linee del destino.
Tutti i mari al soffio del vento,
Spezzeremo i segreti delle ancore.