| Где твоя парка, что пахнет чужим человеком, он в арку заходит сдаёт её в секонд
| Dov'è il tuo parka che odora di estraneo, entra nell'arco e lo affitta per l'usato
|
| Ты под прицелом, хотя не директор, и снег в лобовое за фурой с прицепом
| Sei sotto tiro, anche se non il regista, e la neve sul parabrezza dietro un camion con un rimorchio
|
| Не было цели повысить процент попадания дальних, и целые здания
| Non c'era l'obiettivo di aumentare la percentuale di colpi a lungo raggio e di interi edifici
|
| Смотрят, как чёрным цветом ладони покрашены, кисть закрывается
| Guardano come i palmi sono dipinti di nero, il pennello si chiude
|
| Ветер катается по краю города, ты покупаешь одежду без повода
| Il vento soffia ai margini della città, compri vestiti senza motivo
|
| Чёрные парни за пачками долларов смотрят на сборы твои беспонтовые
| I neri dietro pacchi di dollari guardano le tue tasse senza spettacolo
|
| Но между нами всё поровну, и между нами ни цепи, ни провода
| Ma tutto è uguale tra noi, e tra noi non c'è catena, non c'è filo
|
| И я не дам тебе повод меня разлюбить, ведь со мной охуенно, пускай бестолковый
| E non ti darò un motivo per disinnamorarti di me, perché è fottuto con me, anche stupido
|
| Пулей улетай, я ловлю тебя руками
| Il proiettile vola via, ti prendo con le mani
|
| Но в твоих зрачках печаль, чужой трек рвёт динамик
| Ma nella tristezza dei tuoi alunni, la traccia di qualcun altro interrompe l'oratore
|
| Мёртвая весна просит, чтоб её украли
| Dead Spring chiede di essere rubato
|
| Чтоб она жила во что б ни стало между нами
| In modo che viva a tutti i costi tra di noi
|
| Пулей улетай, я ловлю тебя руками
| Il proiettile vola via, ti prendo con le mani
|
| Но в твоих зрачках печаль, чужой трек рвёт динамик
| Ma nella tristezza dei tuoi alunni, la traccia di qualcun altro interrompe l'oratore
|
| Мёртвая весна просит, чтоб её украли
| Dead Spring chiede di essere rubato
|
| Чтоб она жила во что б ни стало между нами
| In modo che viva a tutti i costi tra di noi
|
| Внутренний голос уже превратился в скелет, а ты куришь и чё-то не хочешь бросать
| La voce interiore si è già trasformata in uno scheletro, e tu fumi e non vuoi smettere
|
| Делаешь громче под звуки сирен, пока белые кеды вжимают педаль
| Alza il volume delle sirene mentre le sneakers bianche pedalano
|
| Им будет просто найти то, что ты в коридоре насыпал в карманы не глядя
| Sarà facile per loro trovare quello che hai versato in tasca nel corridoio senza guardare.
|
| И перед дверью нащупывал ключ, не понимая, чего ради
| E davanti alla porta cercò la chiave, non capendo perché
|
| Все эти встречи с нелепыми тёлками, где каждый вечер разбит на осколки
| Tutti questi incontri con pulcini ridicoli, dove ogni sera viene fatta a pezzi
|
| И я убегаю, чтоб быть только там, где я знаю, куда отлетают отскоки
| E scappo per essere solo dove so dove volano i rimbalzi
|
| На небе стеклянном мне тренер помашет рукой, два шага спокойно опорной ногой
| Nel cielo di vetro, l'allenatore mi saluta, fa due passi con calma con la gamba portante
|
| Я выбиваю себе ещё время, я бестолковый, но твой
| Mi sto prendendo più tempo, sono stupido, ma tuo
|
| Пулей улетай, я ловлю тебя руками
| Il proiettile vola via, ti prendo con le mani
|
| Но в твоих зрачках печаль, чужой трек рвёт динамик
| Ma nella tristezza dei tuoi alunni, la traccia di qualcun altro interrompe l'oratore
|
| Мёртвая весна просит, чтоб её украли
| Dead Spring chiede di essere rubato
|
| Чтоб она жила во что б ни стало между нами
| In modo che viva a tutti i costi tra di noi
|
| Пулей улетай, я ловлю тебя руками
| Il proiettile vola via, ti prendo con le mani
|
| Но в твоих зрачках печаль, чужой трек рвёт динамик
| Ma nella tristezza dei tuoi alunni, la traccia di qualcun altro interrompe l'oratore
|
| Мёртвая весна просит, чтоб её украли
| Dead Spring chiede di essere rubato
|
| Чтоб она жила во что б ни стало между нами
| In modo che viva a tutti i costi tra di noi
|
| Я бестолковый, но твой
| Sono all'oscuro, ma il tuo
|
| Я бестолковый, но твой
| Sono all'oscuro, ma il tuo
|
| Я бестолковый, но твой
| Sono all'oscuro, ma il tuo
|
| Я бестолковый, но твой
| Sono all'oscuro, ma il tuo
|
| Я бестолковый, но твой
| Sono all'oscuro, ma il tuo
|
| Я бестолковый, но твой
| Sono all'oscuro, ma il tuo
|
| Я бестолковый, но твой
| Sono all'oscuro, ma il tuo
|
| Я бестолковый, но твой | Sono all'oscuro, ma il tuo |